Anh - Việt

Bản dịch của từ Moderation trong tiếng Việt

moderation

Noun

moderation (Noun)

/mˌɑdɚˈeiʃn̩/
/mˌɑdəɹˈeiʃn̩/
AI

Nghĩa 01

Quá trình điều hành, kiểm soát và giữ trật tự cho một cuộc thảo luận (ví dụ trên diễn đàn, nhóm hoặc cuộc họp) để đảm bảo mọi người nói chuyện đúng chủ đề, lịch sự và theo quy định.

The process of moderating a discussion.

Ví dụ
Sự điều tiết là cần thiết trong các diễn đàn trực tuyến để duy trì sự lịch sự.Moderation is essential in online forums to maintain civility.
Vai trò của sự điều tiết là đảm bảo sự tương tác lịch sự giữa người dùng.The role of moderation is to ensure respectful interactions among users.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Tình trạng hoặc phẩm chất của việc giữ mức độ vừa phải, tránh các thái cực; hành động cân bằng, không quá nhiều hoặc quá ít.

The state or quality of being moderate avoidance of extremes.

Ví dụ
Các buổi tụ tập xã hội nên được tiến hành với sự điều độ để tránh sự quá đà.Social gatherings should be conducted with moderation to avoid excesses.
Sự điều độ trong việc sử dụng mạng xã hội có thể dẫn đến lối sống khỏe mạnh hơn.Moderation in social media usage can lead to a healthier lifestyle.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Quá trình làm chậm neutron bằng vật liệu điều hòa (moderator) trong lò phản ứng hạt nhân để neutron đạt tốc độ chậm hơn, giúp thuận lợi cho phản ứng phân hạch.

Usage of neutron moderator to slow down neutrons in a nuclear reactor.

Ví dụ
Sự điều tiết rất quan trọng trong việc duy trì một xã hội hòa bình.Moderation is crucial in maintaining a peaceful society.
Khái niệm về sự điều tiết trong giao tiếp xã hội tạo nên sự hài hòa.The concept of moderation in social interactions fosters harmony.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của moderation (Noun)

SingularPlural

moderation

moderations

Kết hợp từ của moderation (Noun)

ADJECTIVE + moderationPREPOSITIONVERB + moderationmoderation + VERB
Kết hợp từ của moderation
Collocation
Ví dụ

lối điều độ tuyệt vời

great moderation

Sự điều độ tuyệt vời là rất quan trọng cho một cuộc thảo luận cân đối trong IELTS speaking.

Great moderation is crucial for a balanced discussion in IELTS speaking.

Video ngữ cảnh