Bản dịch của từ Nassella trong tiếng Việt
Nassella

Nassella(Noun)
Một nhóm các loài cỏ bụi thô, mọc thành cụm (tussock) thuộc chi Nassella, có nguồn gốc từ dãy Andes. Loài N. trichotoma (cỏ Nassella Chile) từng được du nhập vào một số vùng ở New Zealand và Nam Phi và trở thành cỏ dại gây phiền toái ở đó. Từ cũng có thể dùng để chỉ chính chi Nassella.
Any of various coarse tussockforming grasses constituting the genus Nassella native to the Andes specifically the Chilean N trichotoma which was introduced to parts of New Zealand and South Africa and has locally established itself there as a troublesome weed Also in form Nassella the genus itself.
安地斯的丛生粗草
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Nassella là một chi thực vật thuộc họ Poaceae, chủ yếu được phân bố ở châu Mỹ và châu Á. Chi này bao gồm nhiều loài cỏ, một số trong đó có giá trị kinh tế trong ngành chăn nuôi. Trong tiếng Anh, "nassella" có thể không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ, nhưng cách phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ. Ở cả hai vùng, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh sinh thái học và nông nghiệp.
Từ "nassella" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "nassus", có nghĩa là "nắm bắt" hoặc "túm lấy". Hiện tại, "nassella" được sử dụng để chỉ một chi thực vật thuộc họ cỏ (Poaceae), thường gặp ở khu vực Nam Mỹ và Tây Bắc Hoa Kỳ. Từ này phản ánh tính chất của các loài cỏ này, dễ dàng lan rộng và phát triển trong điều kiện môi trường đa dạng, phù hợp với ý nghĩa “chiếm lĩnh”. Sự kết nối này giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại thể hiện sự thích ứng của loài thực vật trong hệ sinh thái mà chúng hiện diện.
Từ "nassella" ít được sử dụng trong bối cảnh IELTS, đặc biệt là trong bốn lĩnh vực: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Nó liên quan đến một chi thực vật, chủ yếu xuất hiện trong các tài liệu về sinh học hoặc thực vật học. Trong ngữ cảnh thông thường, "nassella" thường được nhắc đến trong các nghiên cứu về hệ sinh thái hoặc nông nghiệp, nơi mà các nhà khoa học và nông dân thảo luận về các loại cỏ hoặc thực vật bản địa, có ảnh hưởng đến môi trường và sản xuất nông nghiệp.
Nassella là một chi thực vật thuộc họ Poaceae, chủ yếu được phân bố ở châu Mỹ và châu Á. Chi này bao gồm nhiều loài cỏ, một số trong đó có giá trị kinh tế trong ngành chăn nuôi. Trong tiếng Anh, "nassella" có thể không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ, nhưng cách phát âm có thể có sự khác biệt nhỏ. Ở cả hai vùng, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh sinh thái học và nông nghiệp.
Từ "nassella" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "nassus", có nghĩa là "nắm bắt" hoặc "túm lấy". Hiện tại, "nassella" được sử dụng để chỉ một chi thực vật thuộc họ cỏ (Poaceae), thường gặp ở khu vực Nam Mỹ và Tây Bắc Hoa Kỳ. Từ này phản ánh tính chất của các loài cỏ này, dễ dàng lan rộng và phát triển trong điều kiện môi trường đa dạng, phù hợp với ý nghĩa “chiếm lĩnh”. Sự kết nối này giữa nguồn gốc và ý nghĩa hiện tại thể hiện sự thích ứng của loài thực vật trong hệ sinh thái mà chúng hiện diện.
Từ "nassella" ít được sử dụng trong bối cảnh IELTS, đặc biệt là trong bốn lĩnh vực: Nghe, Nói, Đọc, và Viết. Nó liên quan đến một chi thực vật, chủ yếu xuất hiện trong các tài liệu về sinh học hoặc thực vật học. Trong ngữ cảnh thông thường, "nassella" thường được nhắc đến trong các nghiên cứu về hệ sinh thái hoặc nông nghiệp, nơi mà các nhà khoa học và nông dân thảo luận về các loại cỏ hoặc thực vật bản địa, có ảnh hưởng đến môi trường và sản xuất nông nghiệp.
