Anh - Việt
net operating profit after tax
Noun
net operating profit after tax (Noun)
/nˈɛt ˈɑpɚˌeɪtɨŋ pɹˈɑfət ˈæftɚ tˈæks/
/nˈɛt ˈɑpɚˌeɪtɨŋ pɹˈɑfət ˈæftɚ tˈæks/
AI
Nghĩa 01
Lợi nhuận một công ty kiếm từ các hoạt động kinh doanh chính sau khi trừ tất cả chi phí hoạt động và thuế nhưng trước lãi suất và thu nhập không hoạt động.
The profit a company earns from its core business operations after subtracting all operating expenses and taxes but before interest and non-operating income.
Ví dụ
Lợi nhuận ròng sau thuế của công ty tăng 10% trong năm ngoái.The company's net operating profit after tax increased by 10% last year.
Lợi nhuận ròng sau thuế không bao gồm thu nhập từ đầu tư.Net operating profit after tax does not include income from investments.
Nghĩa 02
Một thước đo khả năng sinh lợi đánh giá sự hiệu quả của một công ty trong việc tạo ra lợi nhuận từ các hoạt động kinh doanh.
A measure of profitability that assesses a company's efficiency in generating profit from its operational activities.
Ví dụ
Lợi nhuận ròng sau thuế cho thấy thành công của trường trong gây quỹ.The net operating profit after tax shows the school's fundraising success.
Các tổ chức phi lợi nhuận không tập trung vào lợi nhuận ròng sau thuế là mục tiêu chính.Nonprofits do not focus on net operating profit after tax as a main goal.
Nghĩa 03
Một chỉ số về sức khỏe tài chính của một công ty, phản ánh khả năng biến doanh thu thành lợi nhuận sau khi tính toán chi phí thuế.
An indicator of a company's financial health, reflecting its ability to turn revenues into profit after accounting for tax expenses.
Ví dụ
Lợi nhuận thuần sau thuế của công ty thể hiện sức khỏe tài chính mạnh mẽ năm 2023.The company's net operating profit after tax shows strong financial health in 2023.
Báo cáo này không bao gồm lợi nhuận thuần sau thuế của quý trước.This report does not include the net operating profit after tax for the last quarter.