Bản dịch của từ On location trong tiếng Việt
On location

On location (Noun)
The concert will be held on location at Central Park this Saturday.
Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra tại Công viên Trung tâm vào thứ Bảy này.
They did not film the documentary on location in Vietnam last year.
Họ đã không quay phim tài liệu tại Việt Nam năm ngoái.
Is the festival on location at the university campus this weekend?
Liệu lễ hội có diễn ra tại khuôn viên trường đại học cuối tuần này không?
The IELTS writing task 1 requires describing data on location.
Bài viết IELTS task 1 yêu cầu mô tả dữ liệu tại một địa điểm.
She avoided discussing the sensitive topic on location during the interview.
Cô ấy tránh thảo luận về chủ đề nhạy cảm tại một địa điểm trong cuộc phỏng vấn.
Một địa điểm hoặc địa điểm để quay phim hoặc chụp ảnh.
A site or venue for filming or photography.
The documentary was filmed on location at Central Park in New York.
Bộ phim tài liệu được quay tại Central Park ở New York.
They did not choose to shoot on location for the comedy series.
Họ không chọn quay phim tại địa điểm cho bộ phim hài.
Is the fashion show held on location or in a studio?
Buổi trình diễn thời trang được tổ chức tại địa điểm hay trong studio?
The director chose a beautiful on location for the movie scene.
Đạo diễn đã chọn một địa điểm đẹp cho cảnh phim.
The photographer couldn't find a suitable on location for the photoshoot.
Nhiếp ảnh gia không thể tìm được địa điểm phù hợp cho buổi chụp ảnh.
The protest occurred on location in downtown Seattle last Saturday.
Cuộc biểu tình diễn ra tại địa điểm trung tâm Seattle vào thứ Bảy vừa qua.
There was no event on location during the summer festival.
Không có sự kiện nào diễn ra tại địa điểm trong lễ hội mùa hè.
Is the meeting scheduled on location at the community center?
Cuộc họp có được lên lịch tại địa điểm trung tâm cộng đồng không?
The on location of the accident was a busy intersection.
Địa điểm xảy ra tai nạn là một ngã tư đông đúc.
The police couldn't find any evidence on location of the crime.
Cảnh sát không thể tìm thấy bằng chứng tại hiện trường tội ác.
Cụm từ "on location" thường được sử dụng trong ngành điện ảnh và truyền hình để chỉ việc quay phim tại một địa điểm thực tế thay vì trong trường quay. Trong tiếng Anh Mỹ, "on location" được sử dụng phổ biến và mang nghĩa chỉ hoạt động sản xuất bên ngoài. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể sử dụng "on set" trong các ngữ cảnh tương tự nhưng thường đề cập đến việc quay phim trong môi trường kiểm soát hơn. Tuy nhiên, "on location" vẫn được chấp nhận trong cả hai phiên bản.
Cụm từ "on location" xuất phát từ tiếng Latinh, với "locatio" có nghĩa là "địa điểm" hoặc "vị trí". Từ này được hình thành từ động từ "locare", nghĩa là "đặt" hoặc "đưa đến một nơi". Trong lịch sử, thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong ngành điện ảnh để chỉ việc quay phim ở những địa điểm thực tế thay vì trong studio. Ngày nay, "on location" thường được áp dụng rộng rãi hơn để mô tả các hoạt động diễn ra tại một địa điểm cụ thể, nhấn mạnh tính thực tiễn và tính xác thực của môi trường.
Cụm từ "on location" thường được sử dụng trong bối cảnh điện ảnh và truyền hình, chỉ việc thực hiện quay phim tại một địa điểm cụ thể thay vì trong studio. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này xuất hiện ít hơn, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói, do tính chất chuyên ngành của nó. Tuy nhiên, trong phần Đọc và Viết, "on location" có thể được đưa vào các chủ đề liên quan đến du lịch, văn hóa hoặc sản xuất phim, tạo cơ hội nâng cao từ vựng trong ngữ cảnh thực tế.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ



