Bản dịch của từ Parlor trong tiếng Việt
Parlor

Parlor(Noun)
Phòng khách của một ngôi nhà hoặc phòng tiếp khách; một căn phòng để nói chuyện; phòng khách hoặc phòng vẽ.
The living room of a house or a room for entertaining guests a room for talking a sittingroom or drawing room.
Dạng danh từ của Parlor (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Parlor | Parlors |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
“Parlor” là một danh từ chỉ không gian trong nhà, thường được sử dụng cho các hoạt động tiếp khách hoặc thư giãn. Trong tiếng Anh Mỹ, “parlor” thường chỉ đến các phòng như “dining parlor” hay “ice cream parlor”, nhấn mạnh vào chức năng cụ thể. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ “lounge” để chỉ một không gian tương tự. Sự khác biệt không chỉ nằm ở từ vựng mà còn ở cách thức sử dụng khác nhau trong ngữ cảnh xã hội.
Từ "parlor" xuất phát từ tiếng Latin "parlāre", có nghĩa là "nói chuyện". Qua thời gian, từ này đã phát triển thành "parlour" trong tiếng Pháp Trung Cổ, chỉ một không gian riêng tư hoặc phòng khách để tiếp khách và trò chuyện. Kể từ thế kỷ 18, "parlor" đã trở thành thuật ngữ phổ biến trong tiếng Anh, sử dụng để chỉ các phòng trong nhà, nơi diễn ra các cuộc trao đổi xã hội, phản ánh sự kết nối giữa ngữ nghĩa lịch sử và ý nghĩa hiện tại.
Từ "parlor" xuất hiện tương đối ít trong bốn bộ phận của bài thi IELTS, chủ yếu rơi vào phần Speaking và Writing. Trong ngữ cảnh hàng ngày, "parlor" thường được sử dụng để chỉ các không gian như tiệm bánh, tiệm trà hoặc các dịch vụ làm đẹp, nơi diễn ra các hoạt động xã hội hoặc thương mại. Do đó, từ này phù hợp trong những cuộc thảo luận về các dịch vụ, địa điểm giải trí hoặc văn hóa.
Họ từ
“Parlor” là một danh từ chỉ không gian trong nhà, thường được sử dụng cho các hoạt động tiếp khách hoặc thư giãn. Trong tiếng Anh Mỹ, “parlor” thường chỉ đến các phòng như “dining parlor” hay “ice cream parlor”, nhấn mạnh vào chức năng cụ thể. Trong khi đó, tiếng Anh Anh có thể sử dụng từ “lounge” để chỉ một không gian tương tự. Sự khác biệt không chỉ nằm ở từ vựng mà còn ở cách thức sử dụng khác nhau trong ngữ cảnh xã hội.
Từ "parlor" xuất phát từ tiếng Latin "parlāre", có nghĩa là "nói chuyện". Qua thời gian, từ này đã phát triển thành "parlour" trong tiếng Pháp Trung Cổ, chỉ một không gian riêng tư hoặc phòng khách để tiếp khách và trò chuyện. Kể từ thế kỷ 18, "parlor" đã trở thành thuật ngữ phổ biến trong tiếng Anh, sử dụng để chỉ các phòng trong nhà, nơi diễn ra các cuộc trao đổi xã hội, phản ánh sự kết nối giữa ngữ nghĩa lịch sử và ý nghĩa hiện tại.
Từ "parlor" xuất hiện tương đối ít trong bốn bộ phận của bài thi IELTS, chủ yếu rơi vào phần Speaking và Writing. Trong ngữ cảnh hàng ngày, "parlor" thường được sử dụng để chỉ các không gian như tiệm bánh, tiệm trà hoặc các dịch vụ làm đẹp, nơi diễn ra các hoạt động xã hội hoặc thương mại. Do đó, từ này phù hợp trong những cuộc thảo luận về các dịch vụ, địa điểm giải trí hoặc văn hóa.
