Anh - Việt
pasty
AdjectiveNoun
pasty (Adjective)
/pˈeisti/
/pˈeisti/
AI
Ví dụ
Kết cấu nhão của keo khiến nó khó lan rộng.The pasty texture of the glue made it difficult to spread.
Nước da nhão của cô ấy cho thấy cô ấy đã ở trong nhà quá lâu.Her pasty complexion indicated she had been indoors for too long.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02 · Miêu tả khuôn mặt trông xanh xao, tái nhợt và kém sức khỏe (như do mệt, ốm hoặc thiếu máu).
Miêu tả khuôn mặt trông xanh xao, tái nhợt và kém sức khỏe (như do mệt, ốm hoặc thiếu máu).
(of a person's face) unhealthily pale.
Ví dụ
Cô ấy trông xanh xao sau khi làm việc nhiều giờ không nghỉ.She looked pasty after working long hours without a break.
Làn da nhợt nhạt của anh ấy cho thấy anh ấy đã không nhìn thấy mặt trời trong nhiều tháng.His pasty complexion indicated he hadn't seen the sun in months.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của pasty (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
pasty màu nháp | pastier người dán | pastiest nhạt nhất |
pasty (Noun)
/pˈeisti/
/pˈeisti/
AI
Nghĩa 01 · Một loại bánh nướng/bánh nhân mặn hình gấp, vỏ bột bọc lấy nhân mặn (thường là thịt và rau củ đã nêm gia vị). Thường ăn như món nhắm hoặc bữa nhẹ.
Ví dụ
Sarah đã mang một chiếc bánh ngọt đến buổi họp mặt để mọi người cùng thưởng thức.Sarah brought a pasty to the social gathering for everyone to enjoy.
Tiệm bánh địa phương bán những chiếc bánh ngọt thơm ngon chứa đầy thịt bò và khoai tây.The local bakery sells delicious pasties filled with beef and potatoes.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "pasty" trong tiếng Anh chỉ một loại thực phẩm có vỏ bánh bột, thường chứa nhân thịt, rau hoặc khoai tây. Trong tiếng Anh British, "pasty" thường được biết đến như một món ăn nhanh phổ biến, đặc biệt là "Cornish pasty", với đặc trưng nhân thịt bò. Trong khi đó, trong tiếng Anh American, từ này có thể được dùng để chỉ một loại bánh mì nhân nhưng không phổ biến như ở Anh. Phát âm của từ cũng có sự khác biệt nhẹ giữa hai phiên bản.