Bản dịch của từ Pigging trong tiếng Việt
Pigging

Pigging(Noun)
(kỹ thuật) Việc sử dụng con lợn (thiết bị) để làm sạch đường ống.
Engineering The use of a pig the device to clean a pipeline.
Pigging(Adjective)
Pigging(Verb)
Phân từ hiện tại và gerund của lợn.
Present participle and gerund of pig.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Pigging" là thuật ngữ được sử dụng trong ngành công nghiệp ống dẫn, chỉ quá trình sử dụng thiết bị có tên là pig để làm sạch hoặc kiểm tra tình trạng bên trong của ống dẫn. Thiết bị này, thường có hình dạng giống như con lợn, di chuyển qua các đoạn ống để loại bỏ bụi bẩn và cặn bã. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt căn bản giữa Anh-Mỹ trong cách sử dụng từ này; tuy nhiên, phương ngữ có thể gây ra sự khác biệt trong phát âm.
Từ "pigging" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ từ "pig", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "porcus", có nghĩa là "lợn". Trong ngữ cảnh kỹ thuật, "pigging" chỉ việc sử dụng thiết bị hình dạng giống như lợn (ông lợn) để vệ sinh ống dẫn. Thuật ngữ này được phát triển vào những năm 1960, phản ánh sự liên kết giữa hình dáng của thiết bị và hình ảnh con lợn, tạo điểm nhấn cho chức năng làm sạch của nó. Sự chuyển đổi này từ hình ảnh sang ứng dụng kỹ thuật cho thấy tác động của ngôn ngữ và hình ảnh trong việc đặt tên cho các quy trình công nghiệp.
Từ "pigging" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Đây là một thuật ngữ kỹ thuật chủ yếu liên quan đến ngành công nghiệp đường ống, dùng để chỉ quá trình sử dụng thiết bị (pig) để làm sạch hoặc kiểm tra đường ống. Trong các tình huống thông thường, từ này hiếm khi xuất hiện và thường được tìm thấy trong tài liệu kỹ thuật hoặc báo cáo ngành nghề, không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.
Họ từ
"Pigging" là thuật ngữ được sử dụng trong ngành công nghiệp ống dẫn, chỉ quá trình sử dụng thiết bị có tên là pig để làm sạch hoặc kiểm tra tình trạng bên trong của ống dẫn. Thiết bị này, thường có hình dạng giống như con lợn, di chuyển qua các đoạn ống để loại bỏ bụi bẩn và cặn bã. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt căn bản giữa Anh-Mỹ trong cách sử dụng từ này; tuy nhiên, phương ngữ có thể gây ra sự khác biệt trong phát âm.
Từ "pigging" có nguồn gốc từ tiếng Anh, xuất phát từ từ "pig", có nguồn gốc từ tiếng Latinh "porcus", có nghĩa là "lợn". Trong ngữ cảnh kỹ thuật, "pigging" chỉ việc sử dụng thiết bị hình dạng giống như lợn (ông lợn) để vệ sinh ống dẫn. Thuật ngữ này được phát triển vào những năm 1960, phản ánh sự liên kết giữa hình dáng của thiết bị và hình ảnh con lợn, tạo điểm nhấn cho chức năng làm sạch của nó. Sự chuyển đổi này từ hình ảnh sang ứng dụng kỹ thuật cho thấy tác động của ngôn ngữ và hình ảnh trong việc đặt tên cho các quy trình công nghiệp.
Từ "pigging" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Đây là một thuật ngữ kỹ thuật chủ yếu liên quan đến ngành công nghiệp đường ống, dùng để chỉ quá trình sử dụng thiết bị (pig) để làm sạch hoặc kiểm tra đường ống. Trong các tình huống thông thường, từ này hiếm khi xuất hiện và thường được tìm thấy trong tài liệu kỹ thuật hoặc báo cáo ngành nghề, không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.
