Bản dịch của từ Play with fire trong tiếng Việt

Play with fire

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Play with fire (Idiom)

01

Tham gia vào hành vi rủi ro hoặc nguy hiểm.

To engage in risky or dangerous behavior.

Ví dụ

Young people often play with fire by sharing personal information online.

Người trẻ thường chơi với lửa khi chia sẻ thông tin cá nhân trực tuyến.

They do not realize they play with fire by ignoring safety rules.

Họ không nhận ra rằng họ đang chơi với lửa khi phớt lờ quy tắc an toàn.

Do you think teens play with fire by participating in dangerous challenges?

Bạn có nghĩ rằng thanh thiếu niên đang chơi với lửa khi tham gia thử thách nguy hiểm không?

02

Kích thích rắc rối hoặc nguy hiểm, đặc biệt khi kết quả không chắc chắn.

To provoke trouble or danger, especially when the outcome is uncertain.

Ví dụ

Many young people play with fire by sharing personal information online.

Nhiều người trẻ tuổi chơi với lửa khi chia sẻ thông tin cá nhân trực tuyến.

They do not realize they are playing with fire in social media.

Họ không nhận ra rằng họ đang chơi với lửa trên mạng xã hội.

Why do teenagers play with fire by engaging in risky online challenges?

Tại sao thanh thiếu niên lại chơi với lửa khi tham gia thử thách trực tuyến mạo hiểm?

03

Gặp rủi ro có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.

To take chances that could lead to serious consequences.

Ví dụ

Students play with fire by ignoring social media privacy settings.

Học sinh chơi với lửa khi bỏ qua cài đặt quyền riêng tư trên mạng xã hội.

They do not play with fire when discussing sensitive social issues.

Họ không chơi với lửa khi thảo luận về các vấn đề xã hội nhạy cảm.

Do young people realize they play with fire online?

Liệu giới trẻ có nhận ra họ đang chơi với lửa trên mạng không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/play with fire/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Play with fire

Không có idiom phù hợp
Góp ý & Báo lỗi nội dungMọi phản hồi của bạn sẽ được lắng nghe và góp phần giúp ZIM cải thiện chất lượng từ điển tốt nhất.