Bản dịch của từ Push for trong tiếng Việt

Cụm từ "push for" có nghĩa là nỗ lực thúc đẩy hoặc kêu gọi một điều gì đó, thường là trong bối cảnh chính trị, xã hội hoặc kinh doanh. "Push for" không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả hai đều sử dụng thành phần này trong ngữ cảnh tương tự. Cách phát âm có thể khác nhau nhẹ, nhưng nội dung và ngữ nghĩa vẫn giữ nguyên. Việc sử dụng "push for" thể hiện sự quyết tâm hoặc cam kết trong việc đạt được mục tiêu nhất định.

Cụm từ "push for" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "push", phát sinh từ tiếng Latinh "pulsare", có nghĩa là "đẩy" hoặc "thúc đẩy". Lịch sử sử dụng từ này phản ánh tính chất hành động, thể hiện sự nỗ lực hoặc thúc đẩy một điều gì đó nhằm đạt được mục tiêu. Trong bối cảnh hiện đại, "push for" thường được sử dụng để chỉ việc vận động hoặc kêu gọi một thay đổi hoặc cải cách cụ thể trong xã hội, chính trị hoặc kinh doanh.

Cụm từ "push for" xuất hiện tương đối phổ biến trong bốn thành phần của bài thi IELTS, đặc biệt trong phần Writing và Speaking khi thí sinh cần diễn đạt ý kiến hoặc khuyến khích hành động cụ thể. Trong bối cảnh xã hội, "push for" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về chính sách, vận động thay đổi hoặc đòi quyền lợi. Điều này cho thấy cụm từ này thường liên quan đến sự nỗ lực và khuyến khích trong các vấn đề thực tiễn, chẳng hạn như giáo dục, môi trường hoặc chính trị.