Bản dịch của từ Put two fingers up at something trong tiếng Việt

Put two fingers up at something

Idiom
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Put two fingers up at something(Idiom)

01

Để thể hiện sự thiếu tôn trọng hoặc sự thách thức, thường bằng cách giơ ngón tay giữa.

To show disrespect or defiance, often by raising the middle finger.

Ví dụ
02

Để chế nhạo hoặc thách thức quyền lực hoặc các quy chuẩn.

To mock or challenge authority or norms.

Ví dụ
03

Để chỉ ra sự từ chối chấp nhận điều gì đó bị áp đặt bởi người khác.

To indicate a refusal to accept something imposed by others.

Ví dụ