Bản dịch của từ Samson trong tiếng Việt
Samson
Samson (Noun)
Samson lifted heavy weights at the gym last Saturday with ease.
Samson nâng tạ nặng tại phòng gym hôm thứ Bảy vừa rồi rất dễ dàng.
Samson did not struggle during the wrestling match last month.
Samson không gặp khó khăn trong trận đấu vật tháng trước.
Is Samson the strongest man in your neighborhood or not?
Samson có phải là người mạnh nhất trong khu phố của bạn không?
Samson was a strong leader in ancient Israel's history.
Samson là một nhà lãnh đạo mạnh mẽ trong lịch sử cổ đại của Israel.
Many people do not remember Samson's role as a judge.
Nhiều người không nhớ vai trò của Samson như một thẩm phán.
Was Samson truly the strongest judge in ancient Israel?
Samson có phải là thẩm phán mạnh mẽ nhất trong Israel cổ đại không?
John is considered a samson in our local community service.
John được coi là một người hùng trong dịch vụ cộng đồng địa phương.
She is not a samson; she prefers to stay quiet.
Cô ấy không phải là một người hùng; cô ấy thích ở im lặng.
Is Mark really a samson among his friends during tough times?
Mark thực sự là một người hùng giữa bạn bè trong những lúc khó khăn sao?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/samson/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Samson (tiếng Hebrew: שִׁמְשׁוֹן, Shimshon) là một nhân vật quan trọng trong Kinh Thánh, cụ thể là trong Sách Các quan xét. Ông được biết đến với sức mạnh phi thường, có nguồn gốc từ mái tóc dài, biểu tượng cho giao ước với Chúa. Trong văn hóa đại chúng, cái tên "Samson" thường được sử dụng để chỉ những người mạnh mẽ hoặc can đảm. Ở cả Anh Anh và Mỹ, việc sử dụng từ này không có sự khác biệt đáng kể, nhưng ngữ điệu và ngữ cảnh có thể thay đổi.
Từ "Samson" có nguồn gốc từ tiếng Hebrew "Shimshon", nghĩa là "người mặt trời", kết hợp với gốc Latin "Samson" trong văn bản Kinh Thánh. Samson là một nhân vật mạnh mẽ nổi tiếng trong tục truyền, được trình bày trong Sách Các Quan Xét, đại diện cho sức mạnh và sự phản kháng. Mặc dù khía cạnh lịch sử của câu chuyện đã bị cách tân qua nhiều thế hệ, hình ảnh của Samson vẫn mang lại cảm hứng về lòng kiên cường và sức mạnh trong văn hóa hiện đại.
Từ "Samson" ít được sử dụng trong bốn thành phần của IELTS, vì đây là một tên riêng, cụ thể là tên một nhân vật trong Kinh Thánh, nổi bật với sức mạnh phi thường. Trong các bối cảnh khác, "Samson" thường xuất hiện trong văn học, phim ảnh và các thảo luận thần thoại hoặc tôn giáo, đại diện cho sức mạnh và sự phản bội. Sự phổ biến chủ yếu nằm trong các đề tài phân tích văn hóa và tôn giáo.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp
Ít phù hợp