Bản dịch của từ Servicemen trong tiếng Việt
Servicemen
Servicemen(Noun Countable)
Những người đàn ông làm việc trong một ngành dịch vụ cụ thể (ví dụ: nhân viên phục vụ, nhân viên kỹ thuật, nhân viên quân đội trong dịch vụ — tùy ngữ cảnh). Từ này nhấn mạnh giới tính nam và vai trò là nhân viên trong một lĩnh vực dịch vụ.
Men employed in a particular service sector.
在特定服务行业工作的男性。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Servicemen(Noun)
Những người phục vụ trong các lực lượng vũ trang; thành viên của quân đội hoặc lực lượng vũ trang.
Members of the armed services.
军人
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Servicemen (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Serviceman | Servicemen |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/servicemen/
Thuật ngữ "servicemen" chỉ những người đàn ông phục vụ trong quân đội, đặc biệt là trong các lực lượng vũ trang như quân đội, hải quân hoặc không quân. Trong tiếng Anh, từ này thường được dùng chung cho cả nam và nữ, nhưng có thể được sử dụng cụ thể để chỉ nam giới. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, mặc dù nghĩa tương tự, cách sử dụng có thể khác nhau; "serviceman" thường được dùng trong ngữ cảnh quân sự hơn ở Mỹ, trong khi ở Anh có thể nhấn mạnh đến sự phục vụ công cộng hơn.
Từ "servicemen" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "servire", có nghĩa là "phục vụ" hoặc "làm việc cho ai đó". Từ này đã trải qua sự chuyển biến trong quá trình phát triển ngôn ngữ, từ việc chỉ những người làm công việc phục vụ đến khái niệm về những cá nhân tham gia vào lực lượng vũ trang hoặc dịch vụ công. Hiện nay, "servicemen" chỉ những người đàn ông phục vụ trong quân đội, thể hiện vai trò của họ trong việc bảo vệ an ninh và thực hiện các nhiệm vụ quan trọng của quốc gia.
Từ "servicemen" xuất hiện với tần suất phổ biến trong các phần thi nghe, nói và viết của IELTS, đặc biệt trong các bài thảo luận về quân đội, dịch vụ công và an ninh. Trong bối cảnh ngoài IELTS, từ này thường được sử dụng để chỉ những người phục vụ trong lực lượng vũ trang, đặc biệt là trong các văn bản chính thức, báo cáo và nghiên cứu liên quan đến chính sách quốc phòng và an ninh quốc gia.
Họ từ
Thuật ngữ "servicemen" chỉ những người đàn ông phục vụ trong quân đội, đặc biệt là trong các lực lượng vũ trang như quân đội, hải quân hoặc không quân. Trong tiếng Anh, từ này thường được dùng chung cho cả nam và nữ, nhưng có thể được sử dụng cụ thể để chỉ nam giới. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, mặc dù nghĩa tương tự, cách sử dụng có thể khác nhau; "serviceman" thường được dùng trong ngữ cảnh quân sự hơn ở Mỹ, trong khi ở Anh có thể nhấn mạnh đến sự phục vụ công cộng hơn.
Từ "servicemen" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "servire", có nghĩa là "phục vụ" hoặc "làm việc cho ai đó". Từ này đã trải qua sự chuyển biến trong quá trình phát triển ngôn ngữ, từ việc chỉ những người làm công việc phục vụ đến khái niệm về những cá nhân tham gia vào lực lượng vũ trang hoặc dịch vụ công. Hiện nay, "servicemen" chỉ những người đàn ông phục vụ trong quân đội, thể hiện vai trò của họ trong việc bảo vệ an ninh và thực hiện các nhiệm vụ quan trọng của quốc gia.
Từ "servicemen" xuất hiện với tần suất phổ biến trong các phần thi nghe, nói và viết của IELTS, đặc biệt trong các bài thảo luận về quân đội, dịch vụ công và an ninh. Trong bối cảnh ngoài IELTS, từ này thường được sử dụng để chỉ những người phục vụ trong lực lượng vũ trang, đặc biệt là trong các văn bản chính thức, báo cáo và nghiên cứu liên quan đến chính sách quốc phòng và an ninh quốc gia.