Bản dịch của từ Show somebody the ropes trong tiếng Việt
Show somebody the ropes
Verb
Show somebody the ropes (Verb)
ʃˈoʊ sˈʌmbˌɑdi ðə ɹˈoʊps
ʃˈoʊ sˈʌmbˌɑdi ðə ɹˈoʊps
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
02
Làm quen ai đó với các quy trình hoặc thực hành trong một lĩnh vực cụ thể
To familiarize someone with the procedures or practices of a particular area
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
03
Cung cấp sự giới thiệu cho điều gì đó mới hoặc không quen thuộc
To provide an introduction to something new or unfamiliar
Ví dụ
Được tạo bởi ZIM AI
Cụm từ "show somebody the ropes" có nghĩa là hướng dẫn ai đó về quy trình hoặc cách thức thực hiện một công việc mới. Cụm từ này thường được sử dụng trong môi trường nghề nghiệp để chỉ việc giúp một người mới làm quen với nhiệm vụ hoặc quy trình làm việc. Về mặt ngữ nghĩa, không có sự khác biệt lớn giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng cụm từ này; cả hai đều có ý nghĩa như nhau và thường xuất hiện trong ngữ cảnh phi chính thức.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Độ phù hợp
Không có từ phù hợp
Tần suất xuất hiện
1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
Idiom with Show somebody the ropes
Không có idiom phù hợp