Bản dịch của từ Sit-ins trong tiếng Việt
Sit-ins

Sit-ins(Noun)
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Sit-ins(Noun Countable)
Một hình thức biểu tình nơi người tham gia ngồi xuống tại một nơi công cộng (ví dụ: đường phố, văn phòng, trường học) và giữ vị trí để phản đối hoặc đòi hỏi quyền lợi/thay đổi chính sách.
A gathering or demonstration characterized by people sitting down in a public place as a form of protest.
一种抗议形式,参与者在公共场所坐下示威。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Sit-ins" là một thuật ngữ chỉ hành động biểu tình phi bạo lực, trong đó các cá nhân ngồi xuống tại một địa điểm công cộng để phản đối một chính sách hoặc quyết định cụ thể. Hình thức này thường liên quan đến các phong trào xã hội và nhân quyền, nổi bật nhất là trong phong trào chống phân biệt chủng tộc tại Hoa Kỳ vào những năm 1960. Trong tiếng Anh, "sit-ins" được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ, tuy nhiên cách phát âm có thể khác nhau giữa các vùng và có thể có sự nhấn mạnh khác biệt.
Từ "sit-ins" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ cụm danh từ "sit" có nghĩa là "ngồi" và "in", chỉ vị trí. Trong thập niên 1960, "sit-ins" trở thành thuật ngữ mô tả các hành động bất tuân dân sự, nơi những người tham gia ngồi tại các địa điểm công cộng để phản đối phân biệt chủng tộc và tìm kiếm quyền bình đẳng. Sự kết hợp giữa hành động ngồi và mục tiêu xã hội tạo nên ý nghĩa hiện tại của từ này, liên quan đến phong trào đấu tranh vì công lý và quyền lợi của cộng đồng.
Thuật ngữ "sit-ins" thường xuất hiện trong bối cảnh các cuộc biểu tình xã hội và phong trào quyền dân sự, thể hiện hành động phản kháng không bạo lực. Trong kỳ thi IELTS, từ này ít phổ biến hơn trong các lĩnh vực học thuật nhưng có thể xuất hiện trong bài viết hoặc bài nói liên quan đến xã hội, chính trị. Trong các tình huống hàng ngày, "sit-ins" thường được nhắc đến khi bàn về các phong trào phản kháng, đặc biệt là tại các cơ sở công cộng hoặc trong các cuộc biểu tình có tổ chức.
Họ từ
"Sit-ins" là một thuật ngữ chỉ hành động biểu tình phi bạo lực, trong đó các cá nhân ngồi xuống tại một địa điểm công cộng để phản đối một chính sách hoặc quyết định cụ thể. Hình thức này thường liên quan đến các phong trào xã hội và nhân quyền, nổi bật nhất là trong phong trào chống phân biệt chủng tộc tại Hoa Kỳ vào những năm 1960. Trong tiếng Anh, "sit-ins" được sử dụng phổ biến ở cả Anh và Mỹ, tuy nhiên cách phát âm có thể khác nhau giữa các vùng và có thể có sự nhấn mạnh khác biệt.
Từ "sit-ins" có nguồn gốc từ tiếng Anh, bắt nguồn từ cụm danh từ "sit" có nghĩa là "ngồi" và "in", chỉ vị trí. Trong thập niên 1960, "sit-ins" trở thành thuật ngữ mô tả các hành động bất tuân dân sự, nơi những người tham gia ngồi tại các địa điểm công cộng để phản đối phân biệt chủng tộc và tìm kiếm quyền bình đẳng. Sự kết hợp giữa hành động ngồi và mục tiêu xã hội tạo nên ý nghĩa hiện tại của từ này, liên quan đến phong trào đấu tranh vì công lý và quyền lợi của cộng đồng.
Thuật ngữ "sit-ins" thường xuất hiện trong bối cảnh các cuộc biểu tình xã hội và phong trào quyền dân sự, thể hiện hành động phản kháng không bạo lực. Trong kỳ thi IELTS, từ này ít phổ biến hơn trong các lĩnh vực học thuật nhưng có thể xuất hiện trong bài viết hoặc bài nói liên quan đến xã hội, chính trị. Trong các tình huống hàng ngày, "sit-ins" thường được nhắc đến khi bàn về các phong trào phản kháng, đặc biệt là tại các cơ sở công cộng hoặc trong các cuộc biểu tình có tổ chức.
