Bản dịch của từ Sit up trong tiếng Việt
Sit up

Sit up(Phrase)
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Sit up" là một cụm động từ trong tiếng Anh, chỉ hành động ngồi thẳng dậy từ vị trí nằm hoặc ngồi thoải mái. Trong tiếng Anh Mỹ, "sit up" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thể chất và thể dục, đồng thời còn có nghĩa bóng là sự chú ý hoặc cảnh giác hơn. Trong tiếng Anh Anh, cách sử dụng tương tự nhưng có thể ít phổ biến hơn trong ngữ điệu thể dục. "Sit up" cũng có thể đặc trưng bởi các động từ liên quan như "sit down" (ngồi xuống) và "get up" (đứng dậy).
Cụm từ "sit up" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "sit" đến từ tiếng Latinh "sedere", có nghĩa là "ngồi". Tính từ "up" có nguồn gốc từ tiếng Old English "uppe", biểu thị sự nâng cao hoặc hướng lên. Việc kết hợp hai thành phần này đã hình thành một nghĩa mới, chỉ hành động ngồi thẳng dậy từ tư thế nằm hoặc tựa. Điều này phản ánh tính chất động lực và ý nghĩa vật lý của cụm từ trong giao tiếp hiện đại.
Cụm động từ "sit up" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, phản ánh tính chất ngữ cảnh cụ thể của nó. Tuy nhiên, trong phần Nói và Viết, "sit up" có thể được dùng để mô tả hành động ngồi thẳng hoặc trong những tình huống thể hiện ý thức, sự chú ý. Các ngữ cảnh thông dụng bao gồm thể dục, thảo luận về tư thế ngồi hoặc chỉ dẫn hành động trong giáo dục thể chất.
"Sit up" là một cụm động từ trong tiếng Anh, chỉ hành động ngồi thẳng dậy từ vị trí nằm hoặc ngồi thoải mái. Trong tiếng Anh Mỹ, "sit up" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thể chất và thể dục, đồng thời còn có nghĩa bóng là sự chú ý hoặc cảnh giác hơn. Trong tiếng Anh Anh, cách sử dụng tương tự nhưng có thể ít phổ biến hơn trong ngữ điệu thể dục. "Sit up" cũng có thể đặc trưng bởi các động từ liên quan như "sit down" (ngồi xuống) và "get up" (đứng dậy).
Cụm từ "sit up" có nguồn gốc từ tiếng Anh, trong đó "sit" đến từ tiếng Latinh "sedere", có nghĩa là "ngồi". Tính từ "up" có nguồn gốc từ tiếng Old English "uppe", biểu thị sự nâng cao hoặc hướng lên. Việc kết hợp hai thành phần này đã hình thành một nghĩa mới, chỉ hành động ngồi thẳng dậy từ tư thế nằm hoặc tựa. Điều này phản ánh tính chất động lực và ý nghĩa vật lý của cụm từ trong giao tiếp hiện đại.
Cụm động từ "sit up" xuất hiện với tần suất tương đối thấp trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, phản ánh tính chất ngữ cảnh cụ thể của nó. Tuy nhiên, trong phần Nói và Viết, "sit up" có thể được dùng để mô tả hành động ngồi thẳng hoặc trong những tình huống thể hiện ý thức, sự chú ý. Các ngữ cảnh thông dụng bao gồm thể dục, thảo luận về tư thế ngồi hoặc chỉ dẫn hành động trong giáo dục thể chất.
