Bản dịch của từ Sloshed trong tiếng Việt
Sloshed

Sloshed (Adjective)
Last night, John was completely sloshed at the party.
Tối qua, John say bí tỉ tại bữa tiệc.
She wasn't sloshed, just enjoying her drink responsibly.
Cô ấy không say bí tỉ, chỉ đang thưởng thức đồ uống một cách có trách nhiệm.
Was Tom sloshed during the wedding reception last week?
Tom có say bí tỉ trong buổi tiếp đãi đám cưới tuần trước không?
Sloshed (Verb)
Phân từ quá khứ của slosh.
Past participle of slosh.
The drinks sloshed around during the party last Saturday night.
Những ly nước lắc lư trong bữa tiệc tối thứ Bảy tuần trước.
The students did not slosh their drinks at the graduation celebration.
Các sinh viên không làm đổ nước uống tại buổi lễ tốt nghiệp.
Did the drinks slosh during the concert last night?
Có phải nước uống đã lắc lư trong buổi hòa nhạc tối qua không?
Last night, we sloshed water on each other at the party.
Tối qua, chúng tôi đã đổ nước lên nhau tại bữa tiệc.
They did not slosh drinks during the formal dinner event.
Họ đã không đổ đồ uống trong sự kiện bữa tối trang trọng.
Did you slosh any drinks at the birthday celebration yesterday?
Bạn đã đổ đồ uống nào tại buổi tiệc sinh nhật hôm qua không?
Dạng động từ của Sloshed (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Slosh |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Sloshed |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Sloshed |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Sloshes |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Sloshing |
Họ từ
Từ "sloshed" trong tiếng Anh là một từ lóng dùng để chỉ trạng thái say rượu nặng. Nó thường mô tả cảm giác mất kiểm soát do tiêu thụ đồ uống có cồn một cách quá mức. Từ này phổ biến trong tiếng Anh Mỹ, ít được sử dụng trong tiếng Anh Anh, nơi mà các từ như "pissed" hoặc "intoxicated" thường được ưa chuộng hơn. Phiên âm từ này có thể biến đổi giữa các vùng miền, nhưng ý nghĩa cơ bản đều giống nhau trong các cách sử dụng.
Từ "sloshed" xuất phát từ tiếng Anh cổ, có nguồn gốc từ động từ "slosh", mang ý nghĩa là làm đổ hoặc dính chặt một chất lỏng. Từ này được cho là có liên quan đến âm thanh phát ra khi chất lỏng bị lắc hoặc va đập. Trong tiếng Anh hiện đại, "sloshed" thường được sử dụng để miêu tả trạng thái say xỉn, phản ánh mức độ lỏng lẻo, không kiểm soát của ý thức khi một người tiêu thụ quá nhiều rượu. Sự chuyển nghĩa này thể hiện mối liên hệ giữa hình thức vật lý của chất lỏng và trạng thái tâm lý do say xỉn.
Từ "sloshed" thường được sử dụng để miêu tả trạng thái say xỉn do uống rượu, và tần suất xuất hiện của nó trong bốn thành phần của IELTS (Nghe, Nói, Đọc, Viết) là khá hiếm. Từ này thường không xuất hiện trong các văn bản học thuật, nhưng có thể gặp trong giao tiếp hàng ngày hoặc trong văn hóa phổ thông, như khi mô tả các sự kiện xã hội hoặc tiệc tùng, nơi rượu đóng vai trò trung tâm.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Phù hợp nhất
Ít phù hợp