Anh - Việt

Bản dịch của từ Social democracy trong tiếng Việt

social democracy

Noun

social democracy (Noun)

/sˈoʊʃl dɪmˈɑkɹəsi/
/sˈoʊʃl dɪmˈɑkɹəsi/
AI

Nghĩa 01

Một hệ tư tưởng chính trị ủng hộ công bằng xã hội trong khuôn khổ dân chủ.

A political ideology that advocates for social justice within a democratic framework.

Ví dụ
Chủ nghĩa dân chủ xã hội thúc đẩy bình đẳng và công lý cho mọi công dân.Social democracy promotes equality and justice in society for all citizens.
Chủ nghĩa dân chủ xã hội không bỏ qua nhu cầu của các nhóm thiệt thòi.Social democracy does not ignore the needs of the disadvantaged groups.

Nghĩa 02

Một mô hình quản trị nhằm cân bằng phúc lợi xã hội và khả năng cạnh tranh kinh tế.

A governance model that aims to balance social welfare and economic competitiveness.

Ví dụ
Chủ nghĩa dân chủ xã hội thúc đẩy bình đẳng và phúc lợi ở Thụy Điển.Social democracy promotes equality and welfare in Scandinavian countries like Sweden.
Chủ nghĩa dân chủ xã hội không bỏ qua tăng trưởng kinh tế vì phúc lợi.Social democracy does not ignore economic growth for the sake of welfare.

Nghĩa 03

Một hệ thống chính trị kết hợp các yếu tố của cả dân chủ và chủ nghĩa xã hội.

A political system that combines elements of both democracy and socialism.

Ví dụ
Thụy Điển nổi tiếng với nền xã hội dân chủ mạnh mẽ và chương trình phúc lợi.Sweden is known for its strong social democracy and welfare programs.
Nền xã hội dân chủ ở Na Uy không ủng hộ chủ nghĩa tư bản cực đoan.The social democracy in Norway does not support extreme capitalism.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh