Bản dịch của từ Spread yourself too thin trong tiếng Việt
Spread yourself too thin
Spread yourself too thin(Phrase)
Chịu quá nhiều trách nhiệm hoặc nhiệm vụ cùng lúc, dẫn đến mất hiệu quả hoặc kiệt sức.
Taking on too many responsibilities or tasks at once can lead to decreased efficiency or burnout.
承担太多责任或任务同时进行，结果导致效率低下甚至身心俱疲。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/spread yourself too thin/
Cụm từ "spread yourself too thin" được sử dụng để chỉ việc một người cố gắng quản lý quá nhiều nhiệm vụ hoặc trách nhiệm cùng một lúc, dẫn đến hiệu suất công việc kém và sự thiếu tập trung. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả trong văn viết lẫn văn nói. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, với tiếng Anh Anh thường sử dụng trong môi trường làm việc, trong khi đó tiếng Anh Mỹ có thể được dùng trong bối cảnh cá nhân hơn.
Cụm từ "spread yourself too thin" được sử dụng để chỉ việc một người cố gắng quản lý quá nhiều nhiệm vụ hoặc trách nhiệm cùng một lúc, dẫn đến hiệu suất công việc kém và sự thiếu tập trung. Cụm từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả trong văn viết lẫn văn nói. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, với tiếng Anh Anh thường sử dụng trong môi trường làm việc, trong khi đó tiếng Anh Mỹ có thể được dùng trong bối cảnh cá nhân hơn.