Bản dịch của từ Spring a surprise on trong tiếng Việt
Spring a surprise on

Spring a surprise on (Verb)
Để tiết lộ một điều bất ngờ cho ai đó mà không báo trước
They will spring a surprise on their friends at the party.
Họ sẽ bất ngờ cho bạn bè tại bữa tiệc.
She did not spring a surprise on her family this year.
Cô ấy không bất ngờ gia đình mình năm nay.
Will they spring a surprise on the community during the festival?
Liệu họ có bất ngờ cộng đồng trong lễ hội không?
They will spring a surprise on Jane at her birthday party.
Họ sẽ làm Jane bất ngờ tại bữa tiệc sinh nhật của cô ấy.
I didn't spring a surprise on my friends last weekend.
Tôi đã không làm bạn bè bất ngờ vào cuối tuần trước.
They will spring a surprise on Sarah's birthday party this weekend.
Họ sẽ bất ngờ Sarah trong bữa tiệc sinh nhật cuối tuần này.
I didn't spring a surprise on my friends for their anniversary.
Tôi không bất ngờ bạn bè trong kỷ niệm của họ.
Will they spring a surprise on the community during the festival?
Họ sẽ bất ngờ cộng đồng trong lễ hội không?
They will spring a surprise on Jane's birthday party next week.
Họ sẽ tổ chức một bất ngờ cho bữa tiệc sinh nhật của Jane tuần tới.
He didn't spring a surprise on his friends this time.
Lần này anh ấy không tổ chức bất ngờ cho bạn bè.
Để làm cho ai đó bất ngờ với một tiết lộ không mong đợi
To catch someone off guard with an unexpected revelation
I will spring a surprise on my friend during the party.
Tôi sẽ bất ngờ bạn tôi trong bữa tiệc.
They did not spring a surprise on the guests at the event.
Họ đã không bất ngờ những khách mời tại sự kiện.
Will you spring a surprise on your family this weekend?
Bạn có bất ngờ gia đình vào cuối tuần này không?
They sprang a surprise on us during the community meeting yesterday.
Họ đã bất ngờ gây ngạc nhiên cho chúng tôi trong cuộc họp cộng đồng hôm qua.
She did not spring a surprise on her friends at the party.
Cô ấy không bất ngờ gây ngạc nhiên cho bạn bè tại bữa tiệc.
Cụm từ "spring a surprise on" có nghĩa là bất ngờ thông báo hoặc thực hiện một hành động bất ngờ đối với ai đó, thường nhằm mục đích gây thích thú hoặc ngạc nhiên. Cụm từ này không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Mỹ và Anh Anh, cả hai đều sử dụng ở dạng viết và nói giống nhau. Tuy nhiên, ngữ cảnh và sắc thái sử dụng có thể khác nhau tùy thuộc vào văn hóa và phong cách giao tiếp của từng vùng.