Bản dịch của từ Take pot luck trong tiếng Việt
Take pot luck

Take pot luck(Verb)
Tham gia một bữa ăn mà mỗi khách mời đóng góp một món ăn.
To participate in a meal where each guest contributes a dish.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "take pot luck" có nghĩa là chấp nhận hoặc sử dụng những gì có sẵn mà không có sự chuẩn bị hay lựa chọn trước. Cụm từ này xuất phát từ truyền thống tổ chức bữa ăn trong đó mỗi người tham dự mang theo món ăn của riêng mình, và mọi người sẽ dùng chung. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm này được sử dụng phổ biến như nhau, nhưng trong một số ngữ cảnh, "potluck" có thể chỉ rõ hơn về việc tổ chức một bữa ăn chung, trong khi "take pot luck" nhấn mạnh sự ngẫu nhiên trong việc chấp nhận điều gì đó.
Cụm từ "take pot luck" có nghĩa là chấp nhận hoặc sử dụng những gì có sẵn mà không có sự chuẩn bị hay lựa chọn trước. Cụm từ này xuất phát từ truyền thống tổ chức bữa ăn trong đó mỗi người tham dự mang theo món ăn của riêng mình, và mọi người sẽ dùng chung. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cụm này được sử dụng phổ biến như nhau, nhưng trong một số ngữ cảnh, "potluck" có thể chỉ rõ hơn về việc tổ chức một bữa ăn chung, trong khi "take pot luck" nhấn mạnh sự ngẫu nhiên trong việc chấp nhận điều gì đó.
