Anh - Việt
tamely
Adverb
tamely (Adverb)
/tˈæməli/
/tˈæməli/
AI
Nghĩa 01 · một cách thiếu sôi nổi, thiếu hứng thú hoặc thiếu sức mạnh; nhạt nhẽo, chịu đựng mà không phản kháng hay bộc lộ cảm xúc mạnh.
một cách thiếu sôi nổi, thiếu hứng thú hoặc thiếu sức mạnh; nhạt nhẽo, chịu đựng mà không phản kháng hay bộc lộ cảm xúc mạnh.
in a way that lacks excitement interest or power.
Ví dụ
Cuộc thảo luận về các vấn đề xã hội diễn ra một cách nhạt nhẽo.The discussion about social issues went tamely without any strong opinions.
Nhiều sinh viên không bày tỏ ý kiến của mình một cách nhạt nhẽo trong lớp.Many students do not express their ideas tamely in class discussions.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Tamely" là một trạng từ trong tiếng Anh, thể hiện cách thức làm điều gì đó một cách ngoan ngoãn, hiền lành, hoặc không có sự phản kháng. Thuật ngữ này thường được sử dụng để mô tả hành động, phản ứng hoặc thái độ của một cá nhân khi mỗi hành động đó diễn ra một cách thụ động. Từ "tamely" không có phiên bản khác nhau giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, tuy nhiên, nó ít được sử dụng trong ngôn ngữ hiện đại, thường thấy hơn trong văn học cổ điển hoặc ngữ cảnh trang trọng.