Bản dịch của từ Than trong tiếng Việt

Từ "than" là một liên từ trong tiếng Anh, thường được sử dụng để thể hiện sự so sánh giữa hai đối tượng. Ví dụ, cấu trúc "A is better than B" chỉ rõ rằng A tốt hơn B. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh có sự tương đồng về nghĩa, tuy nhiên, việc sử dụng "than" trong ngữ cảnh không chính thức có thể ít formal hơn trong một số biến thể của tiếng Anh. Sự khác biệt chủ yếu nằm ở ngữ điệu và cách phát âm, nhưng không ảnh hưởng đến ý nghĩa cơ bản của từ.

Từ "than" xuất phát từ tiếng Anh cổ "þàna", có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "dahan", có nghĩa là "hơn" hoặc "so với". Nó bắt nguồn từ gốc từ tiếng Latinh "tamen", liên quan đến sự so sánh và sự phân biệt. Qua thời gian, "than" đã trở thành từ kết nối giữa hai đối tượng trong câu, thể hiện sự so sánh, đồng thời làm nổi bật sự khác biệt giữa chúng. Ý nghĩa hiện tại của từ gắn liền với việc chỉ mức độ và cách thức so sánh trong ngữ pháp tiếng Anh.

Từ "than" xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi mà việc so sánh và đối chiếu là cần thiết. Trong phần Viết và Nói, "than" thường được sử dụng để so sánh giữa hai hoặc nhiều yếu tố, nhằm nhấn mạnh sự khác biệt. Ngoài ra, từ này cũng xuất hiện trong các ngữ cảnh hàng ngày như nói về sự đánh giá và lựa chọn giữa các lựa chọn khác nhau, giúp tạo ra những lập luận rõ ràng hơn trong giao tiếp.