Bản dịch của từ Title deeds trong tiếng Việt

Các tài liệu chứng minh quyền sở hữu hợp pháp đối với một bất động sản hoặc mảnh đất

Legal documents proving ownership of a property or land

证明对某一物业或土地拥有合法所有权的文件

Các giấy tờ chính thức chứng nhận quyền sở hữu đối với một thứ gì đó, đặc biệt là bất động sản.

Official documents that prove ownership of something, especially real estate.

正式的文件，证明对某样特殊的东西拥有所有权，尤其是房地产的所有权证书。

Các tài liệu pháp lý chuyển quyền sở hữu từ người bán sang người mua

Legal document transferring ownership rights from the seller to the buyer.

法律文件，指的是将所有权从卖方转让给买方的相关法律文本。