Anh - Việt
typic
AdjectiveAdverbNoun
typic (Adjective)
/tˈɪpɨk/
/tˈɪpɨk/
AI
Nghĩa 01
Thể hiện những nét đặc trưng, phẩm chất điển hình của một người hoặc một vật; có những đặc điểm vốn có mà người ta thường liên tưởng đến đối tượng đó.
exhibiting the qualities or characteristics that typify a particular person or thing.
Ví dụ
Hành vi của cô ấy đặc trưng của một người bạn chu đáo.Her behavior was typic of a caring friend.
Sự kiện đó đặc trưng của một buổi tụ tập xã hội vui vẻ.The event was typic of a fun social gathering.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
typic (Adverb)
/tˈɪpɨk/
/tˈɪpɨk/
AI
Nghĩa 01
một cách đặc trưng cho một người hoặc một vật; theo đúng tính cách, phong cách hay đặc điểm thường thấy của người/đồ đó.
in a way that is characteristic of a particular person or thing.
Ví dụ
Cô ấy hành xử đặc trưng của bản tính hào phóng của mình.She behaved typic of her generous nature.
Sự kiện diễn ra đặc trưng cho một buổi tụ tập cộng đồng nhỏ.The event unfolded typic for a small community gathering.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
typic (Noun)
/tˈɪpɨk/
/tˈɪpɨk/
AI
Nghĩa 01
Một đặc điểm hoặc phẩm chất giúp nhận biết, mô tả hoặc phân biệt một người hoặc một vật với người hoặc vật khác.
a feature or quality that helps to identify characterize or distinguish a person or thing.
Ví dụ
Điều lành mạnh của cô ấy là tính chất đặc trưng, luôn giúp đỡ những người cần giúp.Her kindness is her typic, always helping those in need.
Sự thông minh của anh ấy là một đặc điểm đặc trưng giúp anh ấy nổi bật trong nhóm.His intelligence is a typic that sets him apart in the group.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "typic" là tính từ dùng để chỉ những đặc điểm đặc trưng, tượng trưng cho một nhóm hay loại nào đó. Tuy nhiên, "typic" ít được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại và thường được thay thế bằng "typical". Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "typical" được sử dụng phổ biến hơn, mang nghĩa như nhau, nhưng thường nghe thấy trong các ngữ cảnh khác nhau. "Typical" trong tiếng Anh Mỹ có xu hướng sử dụng trong cuộc hội thoại hàng ngày, trong khi "typic" chủ yếu xuất hiện trong các văn bản học thuật hoặc chuyên ngành.