Bản dịch của từ Vroom trong tiếng Việt
Vroom
Vroom (Interjection)
Được sử dụng để truyền đạt ý tưởng về tốc độ hoặc gia tốc.
Used to convey the idea of speed or acceleration.
Vroom! The car sped down the highway.
Vroom! Chiếc xe chạy nhanh trên xa lộ.
Don't make so much noise with your vrooming.
Đừng làm ồn ào quá nhiều với tiếng vroom của bạn.
Did you hear that vroom during the race yesterday?
Bạn có nghe tiếng vroom đó trong cuộc đua hôm qua không?
Vroom (Noun)
The vroom of cars passing by filled the quiet street.
Âm thanh vroom của các chiếc xe đi qua lấp đầy con đường yên tĩnh.
I don't like the vroom of motorcycles in the neighborhood.
Tôi không thích âm thanh vroom của các xe máy trong khu phố.
Can you hear the vroom of the trucks on the highway?
Bạn có thể nghe thấy âm thanh vroom của các xe tải trên cao tốc không?
Vroom (Verb)
The motorcycle vrooms loudly on the highway.
Xe máy vroom ồn ào trên xa lộ.
The electric car doesn't vroom like traditional vehicles.
Xe ô tô điện không vroom như các phương tiện truyền thống.
Does the sports car vroom louder than the truck?
Xe thể thao vroom to hơn xe tải không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/vroom/
Video ngữ cảnh
"Vroom" là từ tượng thanh, mô tả âm thanh mạnh mẽ và đặc trưng của động cơ xe cộ khi tăng tốc. Trong tiếng Anh, từ này không có biến thể chính thức giữa Anh và Mỹ, mặc dù đôi khi được sử dụng trong ngữ cảnh không chính thức. Từ này thường được dùng trong văn nói và văn viết để diễn tả sự nhanh chóng hoặc sức mạnh, và có thể mang sắc thái hài hước hoặc phấn khích khi được áp dụng trong các tình huống khác nhau.
Từ "vroom" xuất phát từ tiếng Anh, có nguồn gốc từ âm thanh mô phỏng tiếng động cơ xe hơi. Mặc dù không có gốc tiếng Latinh nào trực tiếp, "vroom" được cho là phát sinh từ thuật ngữ mô phỏng âm thanh, được sử dụng để diễn tả chuyển động nhanh chóng của phương tiện vận tải. Kể từ khi ra đời, từ này đã trở thành biểu tượng cho tốc độ và sức mạnh cơ học, đồng thời thể hiện sự phấn khích trong việc lái xe.
Từ "vroom" chủ yếu xuất hiện trong bối cảnh mô tả âm thanh của động cơ xe, thường được sử dụng trong giao tiếp không chính thức hơn là trong các bài thi IELTS. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có tần suất thấp, chủ yếu trong phần nghe và nói khi thảo luận về xe cộ hoặc công nghệ. Trong văn cảnh khác, "vroom" thường được dùng trong ngữ cảnh trẻ em chơi đồ chơi xe hoặc mô tả hành động lái xe thú vị, thể hiện sự phấn khích và tốc độ.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp