Bản dịch của từ Web page trong tiếng Việt

"Web page" là thuật ngữ chỉ một tài liệu kỹ thuật số được truy cập qua Internet, thường được định dạng bằng HTML và có thể bao gồm văn bản, hình ảnh, video và các yếu tố tương tác khác. Trong tiếng Anh, khái niệm này được sử dụng tương tự ở cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa hay cách sử dụng. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh phần mềm, người dùng ở Mỹ có thể quen thuộc hơn với thuật ngữ "webpage" như một từ ghép viết liền, trong khi ở Anh, "web page" thường được viết tách rời để nhấn mạnh cấu trúc.

Thuật ngữ "web page" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "web" có nguồn gốc từ từ Latin "retis", nghĩa là mạng. Từ này được sử dụng để chỉ một hệ thống nhện, qua đó thông tin được liên kết và truy cập. "Page" có nguồn gốc từ tiếng Latin "pagina", có nghĩa là trang giấy. Kể từ khi Internet phát triển vào cuối thế kỷ 20, "web page" đã được dùng để chỉ các tài liệu điện tử trên mạng, thể hiện cấu trúc và nội dung trực tuyến.

Từ "web page" có tần suất sử dụng cao trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, đặc biệt trong phần Listening và Writing, nơi thí sinh thường phải xử lý thông tin trực tuyến. Trong phần Reading, thuật ngữ này xuất hiện trong các bài văn có chủ đề công nghệ thông tin và truyền thông. Ngoài ra, "web page" cũng thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về thiết kế website, marketing trực tuyến và nguồn tài nguyên học tập trên Internet.