Bản dịch của từ Wide trong tiếng Việt
Wide
Wide(Adjective)
Rộng, có diện tích hoặc khoảng không lớn; trải rộng ra, phổ biến rộng rãi.
Spacious, vast, widespread.
宽阔的，广泛的
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Diễn tả khoảng cách lớn hoặc khác xa so với điểm mục tiêu hoặc vị trí dự định; tức là ở xa, không gần vị trí mong muốn.
At a considerable or specified distance from an intended point or target.
距离远
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng tính từ của Wide (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Wide Rộng | Wider Rộng hơn | Widest Rộng nhất |
Wide(Adverb)
Rời xa hoặc không trúng vào điểm, mục tiêu mong muốn; ở một khoảng cách lớn so với vị trí dự định.
Far from a particular or intended point or target.
远离特定点或目标
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng trạng từ của Wide (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
Wide Rộng | Wider Rộng hơn | Widest Rộng nhất |
Wide(Noun)
Trong cricket: một quả bóng được trọng tài xác định là quá rộng so với trục gôn (stumps) để người đánh bóng có thể đánh được; đội đang đánh được cộng thêm một điểm (‘extra’).
A ball that is judged to be too wide of the stumps for the batsman to play, for which an extra is awarded to the batting side.
在板球中，裁判判定为过宽的球，击球手无法击球，打方获得额外得分。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/wide/
Từ "wide" là tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là "rộng" hoặc "bao la", thể hiện kích thước lớn về chiều ngang. Trong tiếng Anh Anh, từ này được phát âm /waɪd/, trong khi tiếng Anh Mỹ cũng sử dụng phát âm tương tự. Tuy nhiên, có sự khác biệt về ngữ cảnh sử dụng; ví dụ, "wide" có thể được dùng để mô tả không gian vật lý hoặc phạm vi ý tưởng. Trong cả hai phương ngữ, từ này thuộc loại từ không thay đổi hình thức khi được chia thì hay sử dụng với danh từ.
Từ "wide" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wīd", có liên kết với gốc ngữ học Germanic. Gốc ngữ này mang ý nghĩa mở rộng và trải dài, phù hợp với ý nghĩa hiện tại của từ này. Sự phát triển của từ "wide" phản ánh khái niệm không gian rộng rãi, từ mặt vật lý cho tới khía cạnh trừu tượng, như trong các cụm từ miêu tả sự đa dạng hay sự mở rộng của quan điểm.
Từ "wide" xuất hiện tương đối phổ biến trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong viết và nói, khi mô tả kích thước, không gian hoặc phạm vi. Trong phần nghe và đọc, nó thường xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả vật lý hoặc so sánh. Ở những ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ sự đa dạng, như "wide range" (một dải rộng), thường thấy trong các bài thuyết trình, nghiên cứu, và quảng cáo.
Họ từ
Từ "wide" là tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là "rộng" hoặc "bao la", thể hiện kích thước lớn về chiều ngang. Trong tiếng Anh Anh, từ này được phát âm /waɪd/, trong khi tiếng Anh Mỹ cũng sử dụng phát âm tương tự. Tuy nhiên, có sự khác biệt về ngữ cảnh sử dụng; ví dụ, "wide" có thể được dùng để mô tả không gian vật lý hoặc phạm vi ý tưởng. Trong cả hai phương ngữ, từ này thuộc loại từ không thay đổi hình thức khi được chia thì hay sử dụng với danh từ.
Từ "wide" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "wīd", có liên kết với gốc ngữ học Germanic. Gốc ngữ này mang ý nghĩa mở rộng và trải dài, phù hợp với ý nghĩa hiện tại của từ này. Sự phát triển của từ "wide" phản ánh khái niệm không gian rộng rãi, từ mặt vật lý cho tới khía cạnh trừu tượng, như trong các cụm từ miêu tả sự đa dạng hay sự mở rộng của quan điểm.
Từ "wide" xuất hiện tương đối phổ biến trong các thành phần của IELTS, đặc biệt trong viết và nói, khi mô tả kích thước, không gian hoặc phạm vi. Trong phần nghe và đọc, nó thường xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả vật lý hoặc so sánh. Ở những ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng để chỉ sự đa dạng, như "wide range" (một dải rộng), thường thấy trong các bài thuyết trình, nghiên cứu, và quảng cáo.