Bản dịch của từ Architrave trong tiếng Việt
Architrave
Architrave(Noun)
Trong kiến trúc cổ điển, "architrave" là dầm chính nằm ngang đặt lên trên các cột, cụ thể là phần thấp nhất của hệ kiến trúc gọi là 'entablature' (bệ trên cột). Nó là thanh hoặc tấm ngang chịu lực và tạo đường viền ngay trên đỉnh cột.
In classical architecture a main beam resting across the tops of columns specifically the lower third entablature.
古典建筑中的横梁，位于柱子顶部的较低部分。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/architrave/
Architrave là thuật ngữ kiến trúc chỉ phần dọc theo đỉnh của cửa hoặc cửa sổ, thường được trang trí và nằm trên các cột hoặc tường. Trong tiếng Anh, "architrave" được sử dụng chung trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, người Anh có xu hướng sử dụng thuật ngữ này thường xuyên hơn trong ngữ cảnh nội thất và kiến trúc cổ điển.
Từ "architrave" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "architravum", là sự kết hợp của "archi-" (mạch) và "travus" (bậc), chỉ phần khung dưới của mái vòm trong kiến trúc cổ đại. Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ cấu trúc quan trọng trong kiến trúc Hy Lạp và La Mã, kết nối giữa các cột và hỗ trợ trọng lượng mái. Ngày nay, "architrave" vẫn giữ nguyên nghĩa gốc, chỉ các yếu tố trang trí ở cửa ra vào và cửa sổ, đồng thời thể hiện giá trị thẩm mỹ trong thiết kế kiến trúc hiện đại.
Từ "architrave" có tần suất xuất hiện hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt ít gặp trong bài thi Nghe và Nói. Trong các bài thi Đọc và Viết, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh kiến trúc, mô tả cấu trúc của tòa nhà hoặc các yếu tố trang trí. Ngoài ra, "architrave" cũng thường được sử dụng trong lĩnh vực lịch sử nghệ thuật và thiết kế nội thất, nơi nó chỉ các khung ngang trên cột hoặc cửa.
Họ từ
Architrave là thuật ngữ kiến trúc chỉ phần dọc theo đỉnh của cửa hoặc cửa sổ, thường được trang trí và nằm trên các cột hoặc tường. Trong tiếng Anh, "architrave" được sử dụng chung trong cả Anh và Mỹ, không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa và cách sử dụng. Tuy nhiên, người Anh có xu hướng sử dụng thuật ngữ này thường xuyên hơn trong ngữ cảnh nội thất và kiến trúc cổ điển.
Từ "architrave" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "architravum", là sự kết hợp của "archi-" (mạch) và "travus" (bậc), chỉ phần khung dưới của mái vòm trong kiến trúc cổ đại. Thuật ngữ này được sử dụng để chỉ cấu trúc quan trọng trong kiến trúc Hy Lạp và La Mã, kết nối giữa các cột và hỗ trợ trọng lượng mái. Ngày nay, "architrave" vẫn giữ nguyên nghĩa gốc, chỉ các yếu tố trang trí ở cửa ra vào và cửa sổ, đồng thời thể hiện giá trị thẩm mỹ trong thiết kế kiến trúc hiện đại.
Từ "architrave" có tần suất xuất hiện hạn chế trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt ít gặp trong bài thi Nghe và Nói. Trong các bài thi Đọc và Viết, từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh kiến trúc, mô tả cấu trúc của tòa nhà hoặc các yếu tố trang trí. Ngoài ra, "architrave" cũng thường được sử dụng trong lĩnh vực lịch sử nghệ thuật và thiết kế nội thất, nơi nó chỉ các khung ngang trên cột hoặc cửa.