Bản dịch của từ Author’s alteration trong tiếng Việt

Một sự chỉnh sửa do tác giả thực hiện trên tác phẩm của chính mình, đặc biệt là trong các bản thảo hoặc bản in thử trước khi xuất bản.

A change made by the author to their own work, especially in a manuscript or preprint before publication.

作者在作品中所做的改动，尤其是在出版前的手稿或校样上进行的调整。

Một chỉnh sửa hoặc sửa đổi mà tác giả yêu cầu trong quá trình chỉnh sửa

An amendment or adjustment requested by the author during editing.

作者在编辑过程中提出的修正或更改建议。

Một sự chỉnh sửa hoặc cập nhật do tác giả thực hiện nhằm làm rõ hoặc nâng cao nội dung gốc.

An amendment or update made by the author to clarify or improve the original text.

作者所做的任何修改或更新，旨在澄清或优化原始内容。