Bản dịch của từ Be a sign of the times trong tiếng Việt

Be a sign of the times

Verb
Chu Du Speak - Luyện Speaking với AI hiệu quả, phản hồi tức thì

Be a sign of the times (Verb)

bˈi ə sˈaɪn ˈʌv ðə tˈaɪmz
bˈi ə sˈaɪn ˈʌv ðə tˈaɪmz
01

Để chỉ ra một sự thay đổi quan trọng trong xã hội, văn hóa hoặc một ngữ cảnh cụ thể.

To indicate a significant change in society, culture or a specific context.

Ví dụ

The rise of social media is a sign of the times.

Sự gia tăng của mạng xã hội là dấu hiệu của thời đại.

The decline of print newspapers is not a sign of the times.

Sự suy giảm của báo in không phải là dấu hiệu của thời đại.

Is climate change a sign of the times?

Liệu biến đổi khí hậu có phải là dấu hiệu của thời đại không?

02

Để phản ánh các xu hướng hiện tại hoặc thái độ đang thịnh hành.

To reflect current trends or prevailing attitudes.

Ví dụ

Social media platforms are a sign of the times in communication.

Các nền tảng mạng xã hội là dấu hiệu của thời đại trong giao tiếp.

Traditional newspapers are not a sign of the times anymore.

Các tờ báo truyền thống không còn là dấu hiệu của thời đại nữa.

Are online dating apps a sign of the times for relationships?

Các ứng dụng hẹn hò trực tuyến có phải là dấu hiệu của thời đại trong tình yêu không?

03

Để đóng vai trò là một biểu tượng hoặc đại diện cho các vấn đề hoặc mối quan tâm hiện đại.

To serve as a symbol or representation of contemporary issues or concerns.

Ví dụ

The protests in 2020 were a sign of the times.

Các cuộc biểu tình năm 2020 là dấu hiệu của thời đại.

Social media does not be a sign of the times.

Mạng xã hội không phải là dấu hiệu của thời đại.

Are climate changes a sign of the times?

Liệu biến đổi khí hậu có phải là dấu hiệu của thời đại không?

Luyện nói từ vựng với Chu Du AI

/be a sign of the times/

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp
Không có từ phù hợp

Tần suất xuất hiện

1.0/8Rất thấp
Listening
Rất thấp
Speaking
Rất thấp
Reading
Rất thấp
Writing Task 1
Rất thấp
Writing Task 2
Rất thấp

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Idiom with Be a sign of the times

Không có idiom phù hợp
Góp ý & Báo lỗi nội dungMọi phản hồi của bạn sẽ được lắng nghe và góp phần giúp ZIM cải thiện chất lượng từ điển tốt nhất.