Bản dịch của từ Be directly affected trong tiếng Việt
Be directly affected
Be directly affected (Verb)
Trải qua một thay đổi hoặc tác động do một tình huống hoặc hành động nhất định.
To experience a change or impact due to a particular situation or action.
Many communities are directly affected by climate change and rising sea levels.
Nhiều cộng đồng bị ảnh hưởng trực tiếp bởi biến đổi khí hậu và mực nước biển dâng.
Not all families are directly affected by the new social policies.
Không phải tất cả các gia đình đều bị ảnh hưởng trực tiếp bởi các chính sách xã hội mới.
Are low-income families directly affected by the recent economic changes?
Các gia đình thu nhập thấp có bị ảnh hưởng trực tiếp bởi những thay đổi kinh tế gần đây không?
Many people are directly affected by social media's impact on communication.
Nhiều người bị ảnh hưởng trực tiếp bởi tác động của mạng xã hội.
Not all communities are directly affected by the new social policies.
Không phải tất cả các cộng đồng đều bị ảnh hưởng trực tiếp bởi chính sách xã hội mới.
Are children directly affected by the changes in social education programs?
Trẻ em có bị ảnh hưởng trực tiếp bởi những thay đổi trong chương trình giáo dục xã hội không?
Nhận hậu quả từ một sự kiện hoặc hành động cụ thể.
To receive a consequence from a specific event or action.
Many families are directly affected by the rising cost of living.
Nhiều gia đình bị ảnh hưởng trực tiếp bởi chi phí sinh hoạt tăng.
Not all communities are directly affected by climate change impacts.
Không phải tất cả cộng đồng đều bị ảnh hưởng trực tiếp bởi biến đổi khí hậu.
Are low-income workers directly affected by the new labor laws?
Công nhân thu nhập thấp có bị ảnh hưởng trực tiếp bởi luật lao động mới không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/be directly affected/
Video ngữ cảnh
"Cụm từ 'be directly affected' ám chỉ việc một sự kiện hoặc tác động nào đó ảnh hưởng một cách rõ ràng và ngay lập tức đến một cá nhân hoặc đối tượng. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, cách sử dụng cụm từ này có thể tương tự nhau; tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, người Anh có thể ưa chuộng cụm từ 'be directly impacted'. Sự khác biệt không đáng kể về nghĩa nhưng có thể thay đổi tùy theo phong cách diễn đạt. Cả hai phiên bản đều thể hiện một mối quan hệ nguyên nhân - kết quả rõ ràng".
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Từ trái nghĩa (Antonym)
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ
