Bản dịch của từ Blondie trong tiếng Việt
Blondie
Blondie(Noun)
Một miếng bánh nhỏ hình vuông, có kết cấu đặc, màu nhạt, thường có hương vị bơ đường (butterscotch) hoặc vani. Giống như bánh brownie nhưng không có cacao, vị ngọt và béo của bơ và đường nâu.
A small square of dense palecoloured cake typically of a butterscotch or vanilla flavour.
一种小方块的淡色蛋糕，通常有黄油糖或香草的味道。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Blondie (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Blondie | Blondies |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/blondie/
Từ "blondie" thường được dùng để chỉ một người có mái tóc sáng màu vàng, thể hiện sự tôn vinh hoặc thân mật. Trong ngữ cảnh giao tiếp, từ này có thể mang sắc thái dễ chịu hoặc châm biếm tùy thuộc vào ngữ điệu và văn cảnh sử dụng. Trong tiếng Anh Mỹ, "blondie" phổ biến hơn so với tiếng Anh Anh, nơi từ "blonde" thường được dùng để chỉ phụ nữ và "blond" cho nam giới. Từ này có thể tạo ra nhiều ý nghĩa khác nhau dựa trên cách sử dụng trong văn hóa và xã hội.
Từ "blondie" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "blond", nghĩa là màu vàng sáng. Từ này bắt nguồn từ tiếng Latinh "blondus", mô tả sự sáng màu của tóc. Trong suốt thế kỷ 19, "blondie" được sử dụng để chỉ những người phụ nữ có tóc vàng, thường gắn liền với những hình ảnh nữ tính và quyến rũ. Ngày nay, từ này vẫn duy trì ý nghĩa này, nhưng cũng có thể mang sắc thái thân mật, trìu mến.
Từ "blondie" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh không chính thức, thường được dùng để chỉ một người có tóc vàng, đặc biệt trong giao tiếp hàng ngày hoặc văn hóa đại chúng. Trong các văn bản học thuật, từ này hiếm khi được sử dụng, do tính chất không trang trọng và chủ yếu thuộc về từ lóng hoặc biệt danh.
Từ "blondie" thường được dùng để chỉ một người có mái tóc sáng màu vàng, thể hiện sự tôn vinh hoặc thân mật. Trong ngữ cảnh giao tiếp, từ này có thể mang sắc thái dễ chịu hoặc châm biếm tùy thuộc vào ngữ điệu và văn cảnh sử dụng. Trong tiếng Anh Mỹ, "blondie" phổ biến hơn so với tiếng Anh Anh, nơi từ "blonde" thường được dùng để chỉ phụ nữ và "blond" cho nam giới. Từ này có thể tạo ra nhiều ý nghĩa khác nhau dựa trên cách sử dụng trong văn hóa và xã hội.
Từ "blondie" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "blond", nghĩa là màu vàng sáng. Từ này bắt nguồn từ tiếng Latinh "blondus", mô tả sự sáng màu của tóc. Trong suốt thế kỷ 19, "blondie" được sử dụng để chỉ những người phụ nữ có tóc vàng, thường gắn liền với những hình ảnh nữ tính và quyến rũ. Ngày nay, từ này vẫn duy trì ý nghĩa này, nhưng cũng có thể mang sắc thái thân mật, trìu mến.
Từ "blondie" có tần suất sử dụng thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Từ này chủ yếu xuất hiện trong các ngữ cảnh không chính thức, thường được dùng để chỉ một người có tóc vàng, đặc biệt trong giao tiếp hàng ngày hoặc văn hóa đại chúng. Trong các văn bản học thuật, từ này hiếm khi được sử dụng, do tính chất không trang trọng và chủ yếu thuộc về từ lóng hoặc biệt danh.