Bản dịch của từ Carpool trong tiếng Việt
Carpool

Carpool (Noun)
In our neighborhood, we have a carpool to work every day.
Trong khu phố của chúng tôi, chúng tôi có một chuyến đi chung xe để đi làm hàng ngày.
The carpool saves money and reduces traffic congestion in the city.
Việc đi chung xe giúp tiết kiệm tiền và giảm tắc nghẽn giao thông trong thành phố.
She organized a carpool for her friends to attend the concert.
Cô ấy đã tổ chức một chuyến đi chung xe cho bạn bè của mình đến tham dự buổi hòa nhạc.
Dạng danh từ của Carpool (Noun)
Singular | Plural |
---|---|
Carpool | Carpools |
Carpool (Verb)
Hình thành hoặc tham gia đi chung xe.
Form or participate in a carpool.
Many employees carpool to work to save on gas expenses.
Nhiều nhân viên đi chung xe đi làm để tiết kiệm tiền xăng.
Students often carpool to school to reduce traffic congestion.
Học sinh thường đi chung xe đến trường để giảm ùn tắc giao thông.
Families in the neighborhood carpool to soccer practice for convenience.
Các gia đình trong xóm đi chung xe đến tập bóng đá cho tiện.
Dạng động từ của Carpool (Verb)
Loại động từ | Cách chia | |
---|---|---|
V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Carpool |
V2 | Quá khứ đơn Past simple | Carpooled |
V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Carpooled |
V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Carpools |
V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Carpooling |
"Carpool" là một danh từ và động từ chỉ hành động chia sẻ phương tiện giao thông, thường là xe ô tô, giữa nhiều người để giảm thiểu lượng xe trên đường và tiết kiệm chi phí di chuyển. Trong Tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến và thường liên quan đến việc đi làm hoặc đi học. Tuy nhiên, trong Tiếng Anh Anh, "carpool" cũng có thể được gọi là "car-sharing" trong một số ngữ cảnh. Dù ngữ nghĩa tương tự, sự khác biệt có thể xuất hiện trong thói quen sử dụng và quy định cụ thể ở từng quốc gia.
Từ "carpool" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ hai phần: "car" (ô tô) và "pool" (hồ, tập hợp). "Pool" trong ngữ cảnh này có nghĩa là sự chia sẻ tài nguyên. Thuật ngữ này đã xuất hiện vào những năm 1970, phản ánh nhu cầu tiết kiệm chi phí và giảm ô nhiễm môi trường bằng hình thức chia sẻ xe với những người đi cùng. Việc sử dụng từ này hiện nay không chỉ mang nghĩa vật lý mà còn biểu thị một sự hợp tác trong việc sử dụng phương tiện giao thông hiệu quả.
Thuật ngữ "carpool" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói khi thảo luận về phương tiện di chuyển và vấn đề giao thông. Tần suất sử dụng từ này trong các ngữ cảnh khác bao gồm các cuộc hội thảo về môi trường và chính sách giao thông, nơi "carpool" được nhấn mạnh như một giải pháp giảm thiểu ùn tắc và ô nhiễm. Ngoài ra, nó cũng hay được đề cập trong các tài liệu liên quan đến kết nối cộng đồng và tiết kiệm chi phí di chuyển.