Bản dịch của từ Carpool trong tiếng Việt
Carpool
Carpool(Noun)
Một thỏa thuận giữa những người để cùng đi hàng ngày bằng một xe ô tô, thường luân phiên nhau lái xe; mục đích là chia sẻ việc đi lại, tiết kiệm xăng và giảm số phương tiện trên đường.
An arrangement between people to make a regular journey in a single vehicle, typically with each person taking turns to drive the others.
多人共乘一辆车的安排，通常轮流驾驶。
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Carpool (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Carpool | Carpools |
Carpool(Verb)
Tham gia hoặc tổ chức đi chung xe với người khác (chia sẻ ô tô để cùng di chuyển, thường để tiết kiệm xăng hoặc giảm số xe trên đường).
Form or participate in a carpool.
拼车
Dạng động từ của Carpool (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | Carpool |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | Carpooled |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | Carpooled |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | Carpools |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | Carpooling |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/carpool/
"Carpool" là một danh từ và động từ chỉ hành động chia sẻ phương tiện giao thông, thường là xe ô tô, giữa nhiều người để giảm thiểu lượng xe trên đường và tiết kiệm chi phí di chuyển. Trong Tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến và thường liên quan đến việc đi làm hoặc đi học. Tuy nhiên, trong Tiếng Anh Anh, "carpool" cũng có thể được gọi là "car-sharing" trong một số ngữ cảnh. Dù ngữ nghĩa tương tự, sự khác biệt có thể xuất hiện trong thói quen sử dụng và quy định cụ thể ở từng quốc gia.
Từ "carpool" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ hai phần: "car" (ô tô) và "pool" (hồ, tập hợp). "Pool" trong ngữ cảnh này có nghĩa là sự chia sẻ tài nguyên. Thuật ngữ này đã xuất hiện vào những năm 1970, phản ánh nhu cầu tiết kiệm chi phí và giảm ô nhiễm môi trường bằng hình thức chia sẻ xe với những người đi cùng. Việc sử dụng từ này hiện nay không chỉ mang nghĩa vật lý mà còn biểu thị một sự hợp tác trong việc sử dụng phương tiện giao thông hiệu quả.
Thuật ngữ "carpool" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói khi thảo luận về phương tiện di chuyển và vấn đề giao thông. Tần suất sử dụng từ này trong các ngữ cảnh khác bao gồm các cuộc hội thảo về môi trường và chính sách giao thông, nơi "carpool" được nhấn mạnh như một giải pháp giảm thiểu ùn tắc và ô nhiễm. Ngoài ra, nó cũng hay được đề cập trong các tài liệu liên quan đến kết nối cộng đồng và tiết kiệm chi phí di chuyển.
"Carpool" là một danh từ và động từ chỉ hành động chia sẻ phương tiện giao thông, thường là xe ô tô, giữa nhiều người để giảm thiểu lượng xe trên đường và tiết kiệm chi phí di chuyển. Trong Tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng phổ biến và thường liên quan đến việc đi làm hoặc đi học. Tuy nhiên, trong Tiếng Anh Anh, "carpool" cũng có thể được gọi là "car-sharing" trong một số ngữ cảnh. Dù ngữ nghĩa tương tự, sự khác biệt có thể xuất hiện trong thói quen sử dụng và quy định cụ thể ở từng quốc gia.
Từ "carpool" có nguồn gốc từ tiếng Anh, được hình thành từ hai phần: "car" (ô tô) và "pool" (hồ, tập hợp). "Pool" trong ngữ cảnh này có nghĩa là sự chia sẻ tài nguyên. Thuật ngữ này đã xuất hiện vào những năm 1970, phản ánh nhu cầu tiết kiệm chi phí và giảm ô nhiễm môi trường bằng hình thức chia sẻ xe với những người đi cùng. Việc sử dụng từ này hiện nay không chỉ mang nghĩa vật lý mà còn biểu thị một sự hợp tác trong việc sử dụng phương tiện giao thông hiệu quả.
Thuật ngữ "carpool" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Nói khi thảo luận về phương tiện di chuyển và vấn đề giao thông. Tần suất sử dụng từ này trong các ngữ cảnh khác bao gồm các cuộc hội thảo về môi trường và chính sách giao thông, nơi "carpool" được nhấn mạnh như một giải pháp giảm thiểu ùn tắc và ô nhiễm. Ngoài ra, nó cũng hay được đề cập trong các tài liệu liên quan đến kết nối cộng đồng và tiết kiệm chi phí di chuyển.