Anh - Việt

Bản dịch của từ Ceremonies trong tiếng Việt

ceremonies

Noun

ceremonies (Noun)

/sˈɛrɪmənɪz/
/ˈsɛrəˌmoʊniz/
AI

Nghĩa 01

Một sự kiện trang trọng diễn ra vào những dịp đặc biệt, thường có liên quan đến các nghi lễ và truyền thống.

A formal event held on special occasions often involving rituals and traditions

Ví dụ
Các buổi lễ tốt nghiệp tại Harvard rất quan trọng với sinh viên.Graduation ceremonies at Harvard are very important for students.
Trường không tổ chức các buổi lễ cho mọi ngày lễ.The school does not have ceremonies for every holiday.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Một hành động hoặc chuỗi hành động được thực hiện theo một hình thức truyền thống hoặc quy định.

An act or series of acts performed according to a traditional or prescribed form

Ví dụ
Các lễ cưới ở New York tuân theo các phong tục truyền thống nghiêm ngặt.Wedding ceremonies in New York follow strict traditional customs.
Lễ hội trường học không diễn ra trong kỳ nghỉ hè.School ceremonies do not happen during summer holidays.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 03

Một hành động trang trọng và nghi thức thường liên quan đến một sự kiện tôn giáo hoặc văn hóa.

A formal and ceremonial act often in connection with a religious or cultural event

Ví dụ
Các buổi lễ tốt nghiệp tại Harvard thu hút hàng nghìn sinh viên mỗi năm.The graduation ceremonies at Harvard attract thousands of students yearly.
Không phải tất cả các buổi lễ xã hội đều có múa hát truyền thống.Not all social ceremonies include traditional dances and songs.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Video ngữ cảnh