Bản dịch của từ Commedia dell'arte trong tiếng Việt
Commedia dell'arte

Commedia dell'arte (Noun)
Một thể loại hài kịch ngẫu hứng nổi tiếng ở các rạp hát ý vào thế kỷ 16-18, dựa trên các nhân vật cổ trang. các diễn viên đã điều chỉnh lời thoại và hành động trong truyện tranh của họ theo một số cốt truyện cơ bản (thường là những âm mưu tình yêu) và các vấn đề thời sự.
An improvised kind of popular comedy in italian theatres in the 16th–18th centuries based on stock characters actors adapted their comic dialogue and action according to a few basic plots commonly love intrigues and to topical issues.
Commedia dell'arte featured stock characters like Arlecchino and Pantalone.
Commedia dell'arte có những nhân vật cố điển như Arlecchino và Pantalone.
Actors in commedia dell'arte wore masks to portray different characters.
Diễn viên trong commedia dell'arte đeo mặt nạ để thể hiện nhân vật khác nhau.
Commedia dell'arte performances were known for their lively and interactive nature.
Các buổi biểu diễn commedia dell'arte nổi tiếng với tính tương tác sôi nổi.
Commedia dell'arte là một thể loại kịch xuất phát từ Italia vào thế kỷ 16, đặc trưng bởi tính ngẫu hứng và sử dụng các nhân vật biểu tượng có hình dáng và tính cách đặc trưng. Thể loại này sử dụng các phương pháp biểu diễn như mỉa mai, hài hước và tình huống kỳ quặc để giải trí khán giả. Commedia dell'arte đã ảnh hưởng mạnh mẽ đến các hình thức nghệ thuật khác, từ kịch đến điện ảnh, và vẫn được nghiên cứu trong các khóa học nghệ thuật biểu diễn hiện đại.
"Commedia dell'arte" có nguồn gốc từ tiếng Ý, với nghĩa là "hài kịch nghệ thuật". Từ "commedia" xuất phát từ tiếng Latinh "comedia", nghĩa là vở kịch hài, trong khi "arte" đến từ "ars", nghĩa là nghệ thuật. Xuất hiện vào thế kỷ 16, thể loại này bao gồm các nhân vật điển hình và sử dụng diễn xuất tự do. Sự phát triển của "commedia dell'arte" đã ảnh hưởng sâu sắc đến kịch nghệ phương Tây, phản ánh một hình thức nghệ thuật quyến rũ và tương tác.
Từ "commedia dell'arte" xuất hiện không thường xuyên trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc, nơi mà ngữ cảnh văn hóa và nghệ thuật có thể không được khai thác sâu. Trong phần Nói và Viết, thuật ngữ này có thể xuất hiện khi thảo luận về nghệ thuật biểu diễn, lịch sử văn hóa hoặc như một ví dụ cho sự phát triển của thể loại kịch. Ngoài ra, "commedia dell'arte" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh giáo dục nghệ thuật hoặc trong các nghiên cứu về văn hóa châu Âu thế kỷ 16-18.