Bản dịch của từ Complex system trong tiếng Việt
Complex system

Complex system(Noun)
Thuật ngữ này thường được dùng trong lý thuyết hệ thống và khoa học phức tạp, để mô tả những cấu trúc mang tính hỗn loạn và không thể dự đoán trước được.
A term commonly used in systems theory and complex science to describe structures characterized by disorder and unpredictability.
这个术语常用于系统理论和复杂科学领域,指的是那些缺乏秩序、难以预测的结构。
Một thực thể được đặc trưng bởi sự phát triển theo thời gian và sự xuất hiện của các đặc tính mới từ những tương tác giữa các thành phần của nó.
An entity is characterized by its evolution over time and the emergence of new properties resulting from interactions among its components.
一个实体的特点在于随着时间的推移不断演变,并且通过其组成部分之间的互动而出现新的属性。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Hệ thống phức tạp (complex system) là một tập hợp các phần tử tương tác với nhau, tạo ra những hành vi mà không thể giải thích đơn giản qua các phần tử riêng lẻ. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như vật lý, sinh học và khoa học xã hội. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ đối với thuật ngữ này; tuy nhiên, cách diễn đạt và ứng dụng có thể thay đổi tùy thuộc vào ngữ cảnh chuyên ngành.
Hệ thống phức tạp (complex system) là một tập hợp các phần tử tương tác với nhau, tạo ra những hành vi mà không thể giải thích đơn giản qua các phần tử riêng lẻ. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong nhiều lĩnh vực như vật lý, sinh học và khoa học xã hội. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ đối với thuật ngữ này; tuy nhiên, cách diễn đạt và ứng dụng có thể thay đổi tùy thuộc vào ngữ cảnh chuyên ngành.
