Bản dịch của từ Cootie trong tiếng Việt
Cootie
Cootie(Noun)
Từ dùng trong tiếng Anh trẻ con để chỉ “vi trùng” hoặc “con bọ” gây bệnh, thường dùng theo kiểu đùa nghịch khi nói về vi khuẩn, bệnh tật hoặc thứ gì bẩn bặm mà trẻ em không muốn chạm vào.
A term used for a germ or bug particularly in childrens slang
细菌或虫子（儿童俚语）
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/cootie/
Từ "cootie" trong tiếng Anh thường được hiểu là một thuật ngữ trẻ con, chỉ một loại ký sinh trùng hoặc vi sinh vật không rõ ràng, thường được trẻ em sử dụng để miêu tả những thứ bẩn thỉu hoặc khó chịu. Trong tiếng Anh Mỹ, "cootie" thường đi kèm với nghĩa chơi đùa, nhưng ở một số khu vực, nó cũng có thể ám chỉ đến sự thiếu sạch sẽ hoặc không vệ sinh. Không có sự khác biệt ngữ âm hoặc ngữ nghĩa đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng từ này.
Từ "cootie" có nguồn gốc từ từ "kutu", một từ trong tiếng Malay chỉ ký sinh trùng. Từ này được du nhập vào tiếng Anh vào đầu thế kỷ 20, thường được sử dụng trong ngữ cảnh trẻ em để chỉ những con bọ gây phiền phức hoặc bệnh tật. Ngày nay, "cootie" được sử dụng chủ yếu trong văn nói để chỉ những điều không mong muốn hoặc những điều gây khó chịu, có sự kết nối rõ ràng với nguồn gốc ký sinh trùng của nó.
Từ "cootie" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, từ này có thể không được sử dụng phổ biến, vì nó chủ yếu xuất hiện trong ngôn ngữ hàng ngày, đặc biệt là trong môi trường trẻ em, để chỉ những loài côn trùng hoặc vi khuẩn gây bệnh. Từ này cũng thường được dùng một cách vui vẻ để ám chỉ những nỗi lo lắng về vệ sinh cá nhân, thường gặp trong các tình huống chơi đùa hoặc giao tiếp không chính thức.
Họ từ
Từ "cootie" trong tiếng Anh thường được hiểu là một thuật ngữ trẻ con, chỉ một loại ký sinh trùng hoặc vi sinh vật không rõ ràng, thường được trẻ em sử dụng để miêu tả những thứ bẩn thỉu hoặc khó chịu. Trong tiếng Anh Mỹ, "cootie" thường đi kèm với nghĩa chơi đùa, nhưng ở một số khu vực, nó cũng có thể ám chỉ đến sự thiếu sạch sẽ hoặc không vệ sinh. Không có sự khác biệt ngữ âm hoặc ngữ nghĩa đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong cách sử dụng từ này.
Từ "cootie" có nguồn gốc từ từ "kutu", một từ trong tiếng Malay chỉ ký sinh trùng. Từ này được du nhập vào tiếng Anh vào đầu thế kỷ 20, thường được sử dụng trong ngữ cảnh trẻ em để chỉ những con bọ gây phiền phức hoặc bệnh tật. Ngày nay, "cootie" được sử dụng chủ yếu trong văn nói để chỉ những điều không mong muốn hoặc những điều gây khó chịu, có sự kết nối rõ ràng với nguồn gốc ký sinh trùng của nó.
Từ "cootie" thường ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bối cảnh học thuật, từ này có thể không được sử dụng phổ biến, vì nó chủ yếu xuất hiện trong ngôn ngữ hàng ngày, đặc biệt là trong môi trường trẻ em, để chỉ những loài côn trùng hoặc vi khuẩn gây bệnh. Từ này cũng thường được dùng một cách vui vẻ để ám chỉ những nỗi lo lắng về vệ sinh cá nhân, thường gặp trong các tình huống chơi đùa hoặc giao tiếp không chính thức.