Anh - Việt

Bản dịch của từ Critical recruitment trong tiếng Việt

critical recruitment

Noun

critical recruitment (Noun)

/kɹˈɪtɨkəl ɹəkɹˈutmənt/
/kɹˈɪtɨkəl ɹəkɹˈutmənt/
AI

Nghĩa 01

Hành động tuyển dụng nhân sự, đặc biệt là liên quan đến một nhu cầu hoặc tình huống cụ thể.

The act of enlisting personnel, especially in reference to a specific need or situation.

Ví dụ
Việc tuyển dụng quan trọng giúp bệnh viện nhận 50 y tá trong đại dịch COVID-19.Critical recruitment helped the hospital hire 50 nurses during COVID-19.
Việc tuyển dụng quan trọng không dễ khi nhiều ứng viên thiếu kinh nghiệm.Critical recruitment is not easy when many candidates lack experience.

Nghĩa 02

Quá trình tìm kiếm và thu hút ứng viên đủ điều kiện cho một công việc hoặc vị trí.

The process of finding and attracting qualified candidates for a job or position.

Ví dụ
Tuyển dụng quan trọng là yếu tố then chốt cho nhân viên xã hội ở New York.Critical recruitment is key for social workers in New York City.
Tuyển dụng quan trọng không đảm bảo kết quả dịch vụ xã hội hoàn hảo.Critical recruitment does not guarantee perfect social service outcomes.

Nghĩa 03

Một giai đoạn quan trọng trong kế hoạch nhân sự của một tổ chức tập trung vào việc lấp đầy các vai trò thiết yếu.

A key phase in an organization's staffing plan that focuses on filling essential roles.

Ví dụ
Tuyển dụng quan trọng giúp lấp đầy các vị trí công việc xã hội chính ở New York.Critical recruitment fills key social work roles in New York City.
Tuyển dụng quan trọng không dễ dàng trong dịch vụ xã hội ở vùng nông thôn.Critical recruitment is not easy in rural social services.