Bản dịch của từ Digital nomad trong tiếng Việt
Digital nomad

Digital nomad (Noun)
Người sử dụng công nghệ để làm việc từ xa khi đi du lịch.
A person who uses technology to work remotely while traveling.
Sarah is a digital nomad who travels while working online.
Sarah là một người du mục kỹ thuật số, cô ấy đi du lịch trong khi làm việc trực tuyến.
John is not a digital nomad; he prefers working in an office.
John không phải là một người du mục kỹ thuật số; anh ấy thích làm việc ở văn phòng.
Is Maria a digital nomad, or does she work locally?
Maria có phải là một người du mục kỹ thuật số không, hay cô ấy làm việc tại chỗ?
Một cá nhân không bị ràng buộc vào một địa điểm cụ thể và có thể làm việc ở bất cứ đâu.
An individual who is not tied down to a specific location and can work from anywhere.
Many digital nomads travel to Bali for its beautiful scenery and culture.
Nhiều người du mục kỹ thuật số du lịch đến Bali vì phong cảnh đẹp và văn hóa.
Not all digital nomads enjoy living in crowded cities like New York.
Không phải tất cả người du mục kỹ thuật số đều thích sống ở thành phố đông đúc như New York.
Are digital nomads more productive when working from different countries?
Liệu người du mục kỹ thuật số có năng suất hơn khi làm việc từ các quốc gia khác không?
Many digital nomads travel while working remotely from different countries.
Nhiều người du mục kỹ thuật số đi du lịch trong khi làm việc từ xa.
Not every digital nomad enjoys the constant change of location.
Không phải mọi người du mục kỹ thuật số đều thích sự thay đổi liên tục về địa điểm.
Are digital nomads more productive when working in new environments?
Liệu những người du mục kỹ thuật số có năng suất hơn khi làm việc ở môi trường mới không?
"Digital nomad" là thuật ngữ dùng để chỉ những cá nhân sử dụng công nghệ thông tin để làm việc từ xa, tự do di chuyển và sống ở nhiều địa điểm khác nhau. Thuật ngữ này xuất phát từ sự giao thoa giữa công việc số và lối sống du mục. Ở Anh và Mỹ, phát âm và ý nghĩa cơ bản tương tự nhau, nhưng ở Anh, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh tập trung vào cộng đồng, còn ở Mỹ, nhấn mạnh hơn vào khía cạnh cá nhân và tự do tự quyết.