Bản dịch của từ Dunlin trong tiếng Việt
Dunlin

Dunlin (Noun)
Chim sáo di cư có mỏ cong xuống và (vào mùa sinh sản) lưng màu nâu đỏ và bụng đen. đây là loài chim lội nước nhỏ phổ biến nhất ở bán cầu bắc.
A migratory sandpiper with a downcurved bill and (in the breeding season) a reddish-brown back and black belly. it is the commonest small wader of the northern hemisphere.
The dunlin flock migrated to the northern hemisphere for breeding.
Bầy chim dunlin di cư đến bán cầu bắc để đẻ trứng.
The social behavior of dunlins during breeding season is fascinating.
Hành vi xã hội của chim dunlin trong mùa đẻ rất hấp dẫn.
Many researchers study the nesting habits of dunlins in detail.
Nhiều nhà nghiên cứu nghiên cứu chi tiết về thói quen xây tổ của chim dunlin.
Họ từ
Dunlin (tên khoa học: Calidris alpina) là một loài chim nước nhỏ thuộc họ Scolopacidae. Chim dunlin thường được tìm thấy ở các khu vực bờ biển, đầm lầy và vùng đất ngập nước trong mùa di cư. Chúng có đặc điểm nhận dạng đặc biệt với bộ lông cánh xám nâu và chân dài. Trong tiếng Anh Anh, từ này được phát âm nhẹ nhàng hơn so với tiếng Anh Mỹ, nơi âm "u" thường được nhấn mạnh hơn. Dunlin được sử dụng phổ biến trong ngữ cảnh nghiên cứu sinh thái và bảo tồn động vật hoang dã.
Từ "dunlin" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "dun", có nghĩa là "màu nâu xỉn" và "lin", một thành phần thường được dùng để chỉ loài chim nhỏ. Loài chim này, có tên khoa học là Calidris alpina, thường xuất hiện ở các vùng bờ biển và có màu lông nâu xỉn, phù hợp với ý nghĩa ban đầu của từ. Sự kết hợp giữa màu sắc và đặc điểm sinh học đã duy trì tính chính xác của từ trong ngữ cảnh hiện tại.
Từ "dunlin" đề cập đến một loài chim thuộc họ Scolopacidae, thường được sử dụng trong bối cảnh sinh học và bảo tồn. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này có ít tần suất xuất hiện, chủ yếu trong Writing và Reading, nơi yêu cầu kiến thức về động vật hoang dã. Trong các tình huống thường gặp, "dunlin" có thể xuất hiện trong tài liệu nghiên cứu về sinh thái, báo cáo về đa dạng sinh học hoặc trong các buổi thuyết trình về thực vật và động vật.