Bản dịch của từ Electric torch trong tiếng Việt
Electric torch

Electric torch (Noun)
Trước đây: †nguồn ánh sáng điện (lỗi thời). bây giờ: cụ thể là một thiết bị cầm tay bao gồm chủ yếu là một đèn điện kèm theo (thường có pin) trong hộp di động.
Formerly †an electric source of light obsolete now specifically a handheld device consisting essentially of an electric lamp enclosed usually with a battery in a portable case.
She used an electric torch to find her way in the dark.
Cô ấy đã sử dụng một cây đèn pin để tìm đường trong bóng tối.
The rescue team carried electric torches to search for survivors.
Đội cứu hộ mang theo đèn pin để tìm kiếm người sống sót.
During the blackout, people relied on electric torches for light.
Trong thời gian mất điện, mọi người phải dựa vào đèn pin để sáng.
Đèn pin (electric torch) là thiết bị chiếu sáng di động sử dụng nguồn điện để phát sáng. Trong tiếng Anh, "torch" thường được sử dụng ở Anh (British English), trong khi ở Mỹ (American English), thuật ngữ tương đương là "flashlight". Sự khác biệt này thể hiện rõ trong ngữ cảnh sử dụng và cấu trúc ngôn ngữ. Đèn pin thường được sử dụng trong các hoạt động ngoài trời, khắc phục sự cố và trong tình huống khẩn cấp cần chiếu sáng.
Từ "torch" có nguồn gốc từ tiếng Latin "torca", nghĩa là "sợi dây buộc, vặn". Ban đầu, nó chỉ đến một nguồn sáng gắn liền với một vật liệu dễ cháy, thường là cây nến hoặc giấy thấm dầu, được sử dụng để chiếu sáng. Theo thời gian, từ này đã chuyển sang chỉ các thiết bị phát sáng cầm tay, như đèn pin, hiện nay mang ý nghĩa cụ thể là "đèn pin điện". Sự chuyển biến này phản ánh sự tiến bộ trong công nghệ chiếu sáng, từ các nguồn sáng truyền thống đến hình thức hiện đại và tiện lợi hơn.
Cụm từ "electric torch" thường xuất hiện trong ngữ cảnh IELTS, đặc biệt trong phần Nghe và Đọc, khi thí sinh phải hiểu rõ các loại đồ dùng và trang bị trong tình huống cụ thể. Trong phần Viết và Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về thiết bị chiếu sáng trong các tình huống khảo sát hoặc du lịch. Ngoài ra, trong đời sống thường ngày, "electric torch" thường được sử dụng khi đề cập đến nguồn sáng dự phòng hoặc trong các hoạt động ngoài trời như cắm trại.