Anh - Việt

Bản dịch của từ Expertise trong tiếng Việt

expertise

Noun UncountableVerbNoun

expertise (Noun Uncountable)

/ˌek.spɜːˈtiːz/
/ˌek.spɝːˈtiːz/
AI

Nghĩa 01

Khả năng chuyên môn cao hoặc kiến thức chuyên sâu về một lĩnh vực, thể hiện qua kỹ năng, thành thạo và kinh nghiệm.

Expertise, proficiency, mastery.

Ví dụ
Chuyên môn về tâm lý học của cô đã giúp nhiều người vượt qua nỗi sợ hãi của họ.Her expertise in psychology helped many people overcome their fears.
Chuyên môn về xã hội học của chuyên gia này đã được thể hiện rõ ràng trong hội nghị.The expert's expertise in sociology was evident during the conference.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của expertise (Noun Uncountable)

...of expertiseADJECTIVE + expertisePHRASESPREPOSITIONVERB + expertiseexpertise + VERB
Kết hợp từ của expertise
Collocation
Ví dụ

mức độ chuyên môn

level of expertise

Sự chuyên môn của cô ấy trong việc tương tác cộng đồng rất ấn tượng.

Her level of expertise in community engagement is impressive.

mức độ chuyên môn

degree of expertise

Sự chuyên môn cao của cô ấy trong công việc xã hội đã làm ấn tượng mọi người.

Her high degree of expertise in social work impressed everyone.

expertise (Verb)

/ˌɛkspɚtˈiz/
/ˌɛkspəɹtˈiz/
AI

Nghĩa 01

(động từ, ít dùng) Cung cấp kiến thức chuyên môn hoặc tư vấn chuyên gia cho ai đó hoặc một việc gì đó.

(transitive, rare) To supply with expert knowledge or advice.

Ví dụ
Cô ấy chuyên môn về dự án phát triển cộng đồng.She expertise in community development projects.
Tổ chức cung cấp kiến thức chuyên môn cho doanh nghiệp địa phương về các phương pháp bền vững.The organization expertise local businesses on sustainability practices.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

expertise (Noun)

/ˌɛkspɚtˈiz/
/ˌɛkspəɹtˈiz/
AI

Nghĩa 01

Ý kiến, nhận xét hoặc tư vấn do một chuyên gia (người có chuyên môn) đưa ra dựa trên kiến thức và kinh nghiệm chuyên sâu.

Advice, or opinion, of an expert.

Ví dụ
Kiến thức xã hội của cô ấy giúp cộng đồng giải quyết vấn đề.Her social expertise helped the community solve the problem.
Anh ấy chia sẻ kiến thức chuyên môn về vấn đề xã hội trong hội nghị.He shared his expertise on social issues during the conference.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Nghĩa 02

Kỹ năng rất cao hoặc kiến thức sâu rộng về một lĩnh vực hay sở thích cụ thể.

Great skill or knowledge in a particular field or hobby.

Ví dụ
Kiến thức chuyên môn của cô ấy trong tâm lý giúp nhiều người vượt qua nỗi sợ của họ.Her expertise in psychology helped many people overcome their fears.
Kiến thức chuyên môn của chuyên gia về xã hội rõ ràng trong nghiên cứu sâu sắc của anh ấy.The expert's expertise in sociology was evident in his insightful research.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Dạng danh từ của expertise (Noun)

SingularPlural

expertise

-

Kết hợp từ của expertise (Noun)

ADJECTIVE + expertise...of expertisePHRASESPREPOSITIONVERB + expertiseexpertise + VERB
Kết hợp từ của expertise
Collocation
Ví dụ

chuyên môn cụ thể

specific expertise

Maria có chuyên môn cụ thể trong các dự án phát triển cộng đồng ở Chicago.

Maria has specific expertise in community development projects in Chicago.

chuyên môn cần thiết

necessary expertise

Nhân viên xã hội cần chuyên môn cần thiết để giúp đỡ các gia đình gặp khó khăn.

Social workers need necessary expertise to help troubled families effectively.

chuyên môn nội bộ

in-house expertise

Trung tâm cộng đồng có chuyên môn nội bộ cho các dự án phát triển xã hội.

The community center has in-house expertise for social development projects.

chuyên môn liên quan

relevant expertise

Tiến sĩ Smith có chuyên môn liên quan trong tâm lý xã hội và phát triển cộng đồng.

Dr. Smith has relevant expertise in social psychology and community development.

chuyên môn y khoa

medical expertise

Các bác sĩ cung cấp chuyên môn y tế để cải thiện sức khỏe cộng đồng ở Chicago.

Doctors provide medical expertise to improve community health in Chicago.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh