Bản dịch của từ External threat trong tiếng Việt
External threat
External threat (Noun)
Một nguy cơ hoặc rủi ro phát sinh bên ngoài một hệ thống hoặc tổ chức.
A danger or risk that originates outside a system or organization.
Tiềm năng cho các hành động đối kháng có thể ảnh hưởng đến sự ổn định của một tổ chức hoặc hệ thống.
The potential for adversarial actions that could impact the stability of an organization or system.
"External threat" chỉ mối đe dọa xuất phát từ bên ngoài một tổ chức, quốc gia hoặc hệ thống, có thể ảnh hưởng tiêu cực đến an ninh hoặc sự ổn định của chủ thể đó. Khái niệm này thường được sử dụng trong bối cảnh an ninh quốc gia và quản lý rủi ro. Trong tiếng Anh Mỹ và Anh, thuật ngữ này được sử dụng phổ biến và có ý nghĩa tương đồng, nhưng trong ngữ cảnh khác biệt có thể dẫn đến một số khác biệt nhỏ về cách hiểu và ứng dụng tùy theo văn hóa và môi trường chính trị.