Bản dịch của từ Fam trong tiếng Việt
Fam
Noun [U/C]
Fam (Noun)
fˈæm
fˈæm
01
(tiếng lóng, chủ yếu là tiếng địa phương của người mỹ gốc phi, mle, mte, tiếng lóng trên internet) một thuật ngữ quý mến giữa bạn bè; bắt nguồn từ “gia đình” nhưng không được sử dụng giữa những người thân.
(slang, chiefly african-american vernacular, mle, mte, internet slang) a term of endearment between friends; derived from "family" but not used between relatives.
Ví dụ
Hey fam, let's hang out this weekend.
Chào fam, hãy đi chơi cuối tuần này nhé.
She's like a sister to me, a real fam.
Cô ấy giống như chị em với tôi, một người fam thật sự.
We're all fam here, always supporting each other.
Chúng tôi đều là fam ở đây, luôn ủng hộ lẫn nhau.
02
(thông tục, ngành khách sạn) cắt đoạn làm quen.