Bản dịch của từ Fatted calf trong tiếng Việt
Fatted calf
Fatted calf(Noun)
Một biểu tượng của sự phong phú hoặc thịnh vượng trong nhiều tham chiếu văn hóa.
A symbol of abundance or prosperity in various cultural references.
肥犊 - （文化象征）指富饶、丰裕或繁荣的象征
Một con bê đã được cho ăn và béo lên để làm thịt.
A calf that has been fed and fattened for slaughter.
肥犊 - 指被喂养和 fattened 的小牛，通常用于屠宰
Thường được sử dụng trong ngữ cảnh lễ kỷ niệm hoặc tiệc tùng, thường sau một khoảng thời gian ly biệt hoặc mất mát.
Typically used in the context of celebration or feast, usually following a period of separation or loss.
肥犊 - 指庆祝或宴会的场合，通常在经历分离或损失之后举行
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/fatted calf/
"Fatted calf" là một thành ngữ trong tiếng Anh, chỉ một con bò được nuôi dưỡng và béo lên, thường được mổ thịt để tổ chức các bữa tiệc hoặc lễ hội, biểu thị sự ăn mừng, thưởng thức. Cụm từ này xuất phát từ các truyền thống tôn giáo và văn hóa, đặc biệt là trong Kinh Thánh. Dù không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong việc sử dụng, ngữ cảnh thường có thể biến đổi tùy thuộc vào nền văn hóa cụ thể mà nó xuất hiện.
"Fatted calf" là một thành ngữ trong tiếng Anh, chỉ một con bò được nuôi dưỡng và béo lên, thường được mổ thịt để tổ chức các bữa tiệc hoặc lễ hội, biểu thị sự ăn mừng, thưởng thức. Cụm từ này xuất phát từ các truyền thống tôn giáo và văn hóa, đặc biệt là trong Kinh Thánh. Dù không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ trong việc sử dụng, ngữ cảnh thường có thể biến đổi tùy thuộc vào nền văn hóa cụ thể mà nó xuất hiện.