Bản dịch của từ Get it off your chest trong tiếng Việt
Get it off your chest
Get it off your chest(Phrase)
Để diễn đạt điều gì đó khiến bạn phiền lòng hoặc lo lắng.
To express that something has bothered or worried you.
这是想表达让你不安或担心的事情。
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/get it off your chest/
Cụm từ "get it off your chest" mang nghĩa là giải tỏa nỗi lòng, thường dùng khi ai đó muốn chia sẻ những suy nghĩ hoặc cảm xúc nặng nề để cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Trong tiếng Anh, cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong cả tiếng Anh Hoa Kỳ và tiếng Anh Anh, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong phong cách giao tiếp, nơi tiếng Anh Anh có xu hướng sử dụng ngữ điệu lịch sự hơn. Dù vậy, nghĩa và ngữ cảnh sử dụng của cụm từ này vẫn giữ nguyên trong cả hai biến thể.
Cụm từ "get it off your chest" mang nghĩa là giải tỏa nỗi lòng, thường dùng khi ai đó muốn chia sẻ những suy nghĩ hoặc cảm xúc nặng nề để cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Trong tiếng Anh, cụm từ này chủ yếu được sử dụng trong cả tiếng Anh Hoa Kỳ và tiếng Anh Anh, nhưng có thể có sự khác biệt nhỏ trong phong cách giao tiếp, nơi tiếng Anh Anh có xu hướng sử dụng ngữ điệu lịch sự hơn. Dù vậy, nghĩa và ngữ cảnh sử dụng của cụm từ này vẫn giữ nguyên trong cả hai biến thể.