Anh - Việt
granted permission
Noun
granted permission (Noun)
/ɡɹˈæntəd pɚmˈɪʃən/
/ɡɹˈæntəd pɚmˈɪʃən/
AI
Ví dụ
Thành phố đã cấp phép cho việc xây dựng công viên mới tuần trước.The city granted permission for the new park construction last week.
Họ không được cấp phép tổ chức biểu tình tại công viên.They were not granted permission to hold the protest at the park.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Một quyền lợi hoặc đặc quyền đã được trao cho một cá nhân hoặc nhóm.
A right or privilege that has been given to an individual or group.
Ví dụ
Tất cả công dân đã được cấp quyền bỏ phiếu trong cuộc bầu cử.All citizens were granted permission to vote in the election.
Cô ấy không được cấp quyền phát biểu tại hội nghị.She was not granted permission to speak at the conference.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Hội đồng đã cấp phép cho công viên mới ở trung tâm Chicago.The council granted permission for the new park in downtown Chicago.
Thành phố đã không cấp phép cho lễ hội đường phố năm ngoái.The city did not grant permission for the street festival last year.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Cụm từ "granted permission" diễn tả việc cho phép một cá nhân hoặc một nhóm thực hiện một hành động nào đó, thường được thể hiện qua sự đồng ý chính thức từ một cá nhân có thẩm quyền. Trong ngữ cảnh pháp lý hoặc quản lý, nó thể hiện sự chấp thuận trong các quy trình ra quyết định. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt về hình thức hay nghĩa giữa Anh và Mỹ, nhưng ngữ điệu có thể khác nhau trong cách phát âm từ "granted".