Bản dịch của từ Greenheart trong tiếng Việt
Greenheart
Greenheart (Noun)
Một loại cây thường xanh nam mỹ thuộc họ nguyệt quế, cho gỗ cứng màu xanh lục được sử dụng cho công việc hàng hải vì khả năng chống chịu sâu đục thân biển.
A south american evergreen tree of the laurel family yielding hard greenish timber which is used for marine work because of its resistance to marine borers.
Greenheart wood is used for building boats in Brazil's coastal towns.
Gỗ greenheart được sử dụng để xây dựng thuyền ở các thị trấn ven biển Brazil.
Many people do not know about greenheart's durability in marine environments.
Nhiều người không biết về độ bền của greenheart trong môi trường biển.
Is greenheart the best choice for marine construction projects in Colombia?
Liệu greenheart có phải là lựa chọn tốt nhất cho các dự án xây dựng trên biển ở Colombia không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/greenheart/
Video ngữ cảnh
Từ "greenheart" chỉ về một loại cây gỗ quý, thuộc chi Chlorocardium, nổi bật với tính chất bền, chịu nước và chống sâu bọ. Thông thường, loại gỗ này được sử dụng trong xây dựng thuyền và các công trình ngoài trời. "Greenheart" không có sự khác biệt đáng kể giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cả về cách viết lẫn phát âm. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, "greenheart" có thể được xem như một thuật ngữ chuyên ngành trong lĩnh vực lâm nghiệp và xây dựng.
Từ "greenheart" xuất phát từ hai thành phần: "green" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "grene", mang nghĩa là màu xanh, và "heart" từ tiếng Anh cổ "heorte", biểu thị trái tim hoặc trung tâm. Greenheart chủ yếu được biết đến như một loại gỗ quý từ cây thịt lá xanh trong khu rừng nhiệt đới, thể hiện sự liên kết giữa sự sống, sức sống và bền vững. Sự kết hợp giữa hai yếu tố này đã hình thành nên ý nghĩa hiện tại của từ, nhấn mạnh đến giá trị tự nhiên và biểu tượng cho sức mạnh của trái tim trong môi trường sống.
Từ "greenheart" ít xuất hiện trong các thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, trong các ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được liên kết với vấn đề bảo vệ môi trường và sự phát triển bền vững. Nó có thể được sử dụng để chỉ những nỗ lực nhằm bảo vệ rừng, khôi phục hệ sinh thái, hoặc trong các thảo luận về năng lượng tái tạo. Sự hiếm hoi của từ này trong IELTS có thể phản ánh tính chuyên ngành của nó.