Bản dịch của từ Holocaust trong tiếng Việt
Holocaust
Holocaust(Noun)
Sự tàn phá hoặc thảm sát quy mô lớn, thường do lửa hoặc chiến tranh hạt nhân gây ra; chỉ tình trạng hủy diệt hàng loạt và số người bị giết rất nhiều.
Destruction or slaughter on a mass scale especially caused by fire or nuclear war.
大屠杀
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Một vật tế lễ của người Do Thái được thiêu rụi hoàn toàn trên bàn thờ (tế phẩm bị đốt hết thành tro như một hiến lễ).
A Jewish sacrificial offering which was burnt completely on an altar.
完全焚烧的祭品
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/holocaust/
Holocaust (tiếng Anh: Holocaust) là thuật ngữ chỉ cuộc diệt chủng hệ thống do chính quyền Đức Quốc xã tiến hành trong Thế chiến thứ hai, nơi khoảng sáu triệu người Do Thái và nhiều nhóm thiểu số khác đã bị tàn sát. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "holokauston", có nghĩa là "hy sinh hoàn toàn bằng lửa". Trong khi từ này được sử dụng giống nhau trong cả Anh và Mỹ, ở Anh, nó thường được viết với chữ "H" hoa và phát âm rõ nét để nhấn mạnh tầm quan trọng lịch sử.
Từ "holocaust" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "holokauston", nghĩa là "sự hiến tế bằng lửa", bao gồm thành tố "holos" (toàn bộ) và "kaustos" (đốt cháy). Lịch sử của từ này liên quan đến các buổi lễ tôn giáo cổ đại, nơi động vật bị thiêu rụi trên bàn thờ. Tuy nhiên, từ thế kỷ 20, "holocaust" được sử dụng chủ yếu để chỉ sự diệt chủng người Do Thái trong Chiến tranh thế giới thứ hai, mang ý nghĩa bi thảm và khốc liệt, thể hiện sự tàn bạo của chiến tranh và nạn phân biệt chủng tộc.
Từ "holocaust" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các phần thi IELTS, đặc biệt trong các bài thi Nghe, Nói và Đọc, nhưng có thể xuất hiện trong bài viết liên quan đến lịch sử, chính trị hoặc các vấn đề xã hội. Ngoài ra, từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thảo luận về thảm họa nhân đạo, diệt chủng, và những cuộc xung đột lịch sử. Từ này mang tính chất nhậy cảm, thường gắn liền với ký ức về nạn diệt chủng Do Thái trong Thế chiến thứ hai.
Họ từ
Holocaust (tiếng Anh: Holocaust) là thuật ngữ chỉ cuộc diệt chủng hệ thống do chính quyền Đức Quốc xã tiến hành trong Thế chiến thứ hai, nơi khoảng sáu triệu người Do Thái và nhiều nhóm thiểu số khác đã bị tàn sát. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "holokauston", có nghĩa là "hy sinh hoàn toàn bằng lửa". Trong khi từ này được sử dụng giống nhau trong cả Anh và Mỹ, ở Anh, nó thường được viết với chữ "H" hoa và phát âm rõ nét để nhấn mạnh tầm quan trọng lịch sử.
Từ "holocaust" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "holokauston", nghĩa là "sự hiến tế bằng lửa", bao gồm thành tố "holos" (toàn bộ) và "kaustos" (đốt cháy). Lịch sử của từ này liên quan đến các buổi lễ tôn giáo cổ đại, nơi động vật bị thiêu rụi trên bàn thờ. Tuy nhiên, từ thế kỷ 20, "holocaust" được sử dụng chủ yếu để chỉ sự diệt chủng người Do Thái trong Chiến tranh thế giới thứ hai, mang ý nghĩa bi thảm và khốc liệt, thể hiện sự tàn bạo của chiến tranh và nạn phân biệt chủng tộc.
Từ "holocaust" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong các phần thi IELTS, đặc biệt trong các bài thi Nghe, Nói và Đọc, nhưng có thể xuất hiện trong bài viết liên quan đến lịch sử, chính trị hoặc các vấn đề xã hội. Ngoài ra, từ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh thảo luận về thảm họa nhân đạo, diệt chủng, và những cuộc xung đột lịch sử. Từ này mang tính chất nhậy cảm, thường gắn liền với ký ức về nạn diệt chủng Do Thái trong Thế chiến thứ hai.