Anh - Việt
hothouse
VerbNoun
hothouse (Verb)
/hˈɑthˌaʊs/
/hˈɑthˌaʊs/
AI
Ví dụ
Phụ huynh giáo dục con cái để xuất sắc học tập từ khi còn nhỏ.Parents hothouse their children to excel academically from a young age.
Một số gia đình dạy dỗ trẻ em về tài năng âm nhạc hoặc thể thao sớm.Some families hothouse their kids in music or sports talents early.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
hothouse (Noun)
/hˈɑthˌaʊs/
/hˈɑthˌaʊs/
AI
Nghĩa 01
Một nhà kính được sưởi ấm (phòng trồng có mái che) dùng để trồng cây cần được bảo vệ khỏi thời tiết lạnh.
A heated greenhouse in which plants that need protection from cold weather are grown.
Ví dụ
Khu vườn cộng đồng có một nhà kính cho hoa mỏng manh.The community garden had a hothouse for delicate flowers.
Câu lạc bộ xã hội tổ chức một chuyến tham quan nhà kính cho các thành viên.The social club organized a tour of a hothouse for members.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "hothouse" chỉ một loại nhà kính hoặc cơ sở trồng cây được thiết kế để tạo ra môi trường ấm áp, ẩm ướt cho thực vật sinh trưởng. Trong tiếng Anh, "hothouse" có thể ám chỉ đến một không gian nuôi dưỡng ý tưởng sáng tạo hoặc phát triển tài năng, như trong cụm từ "hothouse of talent". Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự, nhưng có thể khác nhau về ngữ cảnh văn hóa khi đề cập đến giáo dục và nghệ thuật.